Макс Лоренс — Схожу с ума letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Схожу с ума" de Макс Лоренс.
Letra
Ты снова далеко от меня
Снова разделяют нас города, дороги и огни
Снова не могу без тебя,
Снова в голове надежда одна, скоро встретимся мы.
Сложно быть с тобой — это факт,
По-другому быть не может никак
Мирился с этим я Задаю вопрос: как же так?
Поднимаю над собой белый флаг, победа снова твоя.
Каждую ночь, каждый день
В голове у меня лишь ты одна.
Рву листы календаря, понимаю что схожу я с ума
Зачем нам эта игра.
Может всё отменить, но тебя я забыть
Уже боюсь, не знаю как
Над собой теряю контроль, изнутри съедает странная боль
Зачем со мной ты так.
Схожу с ума
Я схожу с ума
Если вдруг со мной
Рядом нет тебя.
Мой друг, моя голова,
Мне уже не помогают слова, чтобы тебе объяснить
Давай закончим эту игру,
Нас будто камнем тянет снова ко дну
Пора порвать эту нить.
Я не бегу, я просто устал
И нам давно уже был подан сигнал, закончить все дела,
Но я не знаю, как же нам быть
Ведь тебя я не смогу отпустить,
А ты не сможешь меня.
Tradução da letra
Você novamente longe de mim
Novamente nos separam da cidade, a estrada e as luzes
Novamente, não posso sem você,
Novamente na minha cabeça a esperança de um, em breve nos encontraremos nós.
É difícil estar com você é o fato de,
De outra forma não pode ser de nenhum
Мирился com isso eu Pergunto: como assim?
Levanto uma bandeira branca, de vencer novamente a tua vida.
A cada noite, a cada dia
Na minha cabeça eu tenho apenas um.
Cova dos folhas de calendário, entendo que vou, eu sou louco
Por que temos esse jogo.
Poderá, ainda, cancelar, mas eu te esquecer
Já tenho medo, não sei como
Sobre uma perco o controle, de dentro para fora, come-se uma estranha dor
Por que comigo tu assim.
Enlouquecendo
Estou enlouquecendo
Se, de repente, comigo
Não de perto de você.
Meu amigo, minha cabeça,
Eu já não ajudam palavras para te explicar
Vamos terminar este jogo,
De nós se a pedra puxa novamente para o fundo
É hora de romper esta discussão.
Eu não estou correndo, eu estou simplesmente cansado
E a nós que há muito tempo já foi assinalado, terminar todas as obras,
Mas eu não sei como vamos ser
Porque você, eu não posso deixar ir,
E você não pode me.