Makhario — Really Here to Win letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Really Here to Win" de Makhario.
Letra
You still tryna postpone the inevitable, huh?
Tryna stop us, set in place
Never that
I’m ripping the doors off
You’ve gotta let me in
My skills are not pretend
I’m really here to win
So you have no choice
But to love my voice
And accept my style
Since I make you smile
So ready to be in this E-N-T-E-R-T-A-I-N-M-E-N-T
Industry, there is a huge force that drives me
To be the best that you will ever see
Ever hear, ever know
Name is pronounced Makhario
Want the world to say «He has such a smooth flow»
Ready to go
All around the world and show the gifts that God gave
To uplift and to save our youth from the grave
Always in my days, will I speak what’s right
Seek more in life until a legacy is left
Just like your role model
Easy as a map for you to follow
Don’t try to be like me, be yourself
That’s what he did
And over 10 million will be sold, look kid
Kids, he built a bridge for you to cross that water
For my generation and the ones after to restore some order
To move over the border
Success is that addiction that keeps me going
The love is that feeling that keeps me flowing
Knowing where I’m going helps me to channel my focus
Writing these things down helps my anger to be broken
Watching you smile shows levels of acceptance
Showing you the truth proves that I’m destined
To be greater than and not less
Successful and not stressed
Better then who you think’s the best
Blessed and not cursed
Reinforcing every verse
With a barricade of light
Knowledge, and insight
Wisdom and understanding that can set things right
Despite, all the attempts to eclipse that bright
Beam, that magnifies the dream
That keeps me thriving
To free my being
From those who act belligerent and hate
To enjoy the fact I’m number one in every state
(Walk away when they become irate)
My fixation, keeps the world with a total fascination
Of what is being done that’s why I’m pacing
The top of these charts
I’m on top of this art
So playing my part
Thankfully I was smart
No movie though, I do my own thing
No wardrobe or change of character that you’ve seen
Stay keen to what it is the world needs
Dude heeds to an industry that pleads
For a truthful Lyricist
Hope that your hearing this
Others get delirious
Though I stay true to life
True to every word it is that I write
So don’t fight the truth
(Or that feeling)
I know you guys thought you could postpone what was mine
Haha, yeah
You might slow me down a little bit
But I’m definitely taking it
It’s all mine
Tradução da letra
Continuas a tentar adiar o inevitável?
Tenta impedir-nos, põe-te no lugar.
Nunca isso.
Vou arrancar as portas.
Tens de me deixar entrar.
As minhas habilidades não são fingidas.
Estou mesmo aqui para ganhar.
Então não tens escolha.
Mas amar a minha voz
E aceitar o meu estilo
Desde que te faço sorrir
Tão pronto para estar neste E-N-T-E-R-T-A-I-N-M-E-N-T
Indústria, há uma força enorme que me motiva
Ser o melhor que alguma vez verás
Nunca se ouve, nunca se sabe
O nome é pronunciado Makhario
Quero que o mundo diga " ele tem um fluxo tão suave»
Pronto
Em todo o mundo e mostrar os dons que Deus deu
Para erguer e salvar a nossa juventude da sepultura
Sempre nos meus dias, vou falar o que é certo
Busque mais na vida até que um legado seja deixado
Tal como o teu exemplo.
Fácil como um mapa para você seguir
Não tentes ser como eu, sê tu mesmo
Foi o que ele fez.
E mais de 10 milhões serão vendidos.
Crianças, ele construiu uma ponte para vocês atravessarem aquela água.
Para a minha geração e os que se seguiram para restaurar alguma ordem
Para passar a fronteira
O sucesso é aquele vício que me faz continuar
O amor é aquele sentimento que me faz fluir
Saber para onde vou ajuda-me a canalizar o meu foco
Escrever estas coisas ajuda a minha raiva a ser quebrada
Ver-te sorrir mostra níveis de aceitação
Mostrar-te a verdade prova que estou destinado
Ser maior e não menos
Sucesso e não stressado
Melhor do que quem achas que é o melhor
Abençoados e não amaldiçoados
Reforçar cada verso
Com uma barricada de luz
Conhecimento e discernimento
Sabedoria e compreensão que podem corrigir as coisas
Apesar de todas as tentativas de eclipsar aquela luz
Beam, que amplia o sonho
Isso faz-me prosperar
Para libertar o meu ser
Daqueles que agem beligerantes e odeiam
Para apreciar o facto de eu ser o número um em todos os Estados
(Afasta-te quando eles se tornarem irados))
A minha fixação mantém o mundo fascinado
Do que está a ser feito é por isso que estou a andar
O topo destes gráficos
Estou no topo desta arte.
Então fazendo o meu papel
Felizmente, fui inteligente.
No entanto, nenhum filme, eu faço a minha própria coisa
Sem guarda-roupa ou mudança de carácter que já viste
Mantém-te atento ao que o mundo precisa
O tipo adora uma indústria que implora
Para um letrista verdadeiro
Espero que ouçam isto.
Outros ficam delirantes
Embora me mantenha fiel à vida
Fiel a cada palavra que escrevo
Por isso, não lutes contra a verdade.
(Ou esse sentimento)
Sei que pensaram que podiam adiar o que era meu.
Haha, sim
Podes atrasar - me um pouco.
Mas vou mesmo aceitar.
É todo meu.