Makeshift Innocence — Crime of the Century letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crime of the Century" de Makeshift Innocence.
Letra
One step back and then two steps forward
Cause I don’t want to be the guy that you forget tomorrow
I said to you
As you walked on through
I said take it or leave it Cause you ain’t gonna find a love like this
I send you off with a kiss
On a sinking ship
Ba ba ba ba ba What are you doing baby
What are you doing
It’s like the crime of the century
Youve got a body of gold
From your head to your toes
Why won’t you give it up to me
I’ll tell you what so listen up my girls' a perfect ten
She’s got a body made of gold but still won’t get inside my bed
She’s playing all these crazy games just to stay locked in my head
When all I ever really wanted was to be more than a friend
To see her body moving as her clothes fall to the floor
With every second passing I can feel it more and more
How to get a woman with a heart caught up with love
While always fully knowing she won’t ever give it up What are you doing baby
What are ya doing
It’s like the crime of the century
You’ve got a body of gold
From your head to your toes
Why won’t you give it up to me Oh just do it Get out of my head
Tradução da letra
Um passo para trás e dois passos para a frente
Porque não quero ser o tipo que esqueces amanhã.
Eu disse-te
Enquanto caminhavas
Eu disse pegar ou largar porque você não vai encontrar um amor como este
Mando-te com um beijo
Num navio a afundar-se
O que estás a fazer, querida?
O que estás a fazer?
É como o crime do século.
Tens um corpo de ouro
Da cabeça aos pés
Porque não me dás isso?
Vou dizer-te uma coisa, por isso ouve as minhas meninas.
Ela tem um corpo feito de ouro, mas não entra na minha cama.
Ela está a jogar todos estes jogos malucos só para ficar trancada na minha cabeça
Quando tudo o que eu realmente queria era ser mais do que um amigo
Para ver o seu corpo a mover-se enquanto as suas roupas caem para o chão
A cada segundo que passa consigo senti-lo cada vez mais
Como deixar uma mulher com um coração arrebatado pelo amor
Embora sempre sabendo que ela nunca desistirá, o que estás a fazer, querida?
O que estás a fazer?
É como o crime do século.
Tens um corpo de ouro
Da cabeça aos pés
Porque não desistes de mim?