Make Them Suffer — Blood Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood Moon" de Make Them Suffer.
Letra
I went and turned it off; I’m not finished.
I tried to stitch it shut; I wasn’t finished.
Please, please, please beat me to pieces.
I’ll never cry again. Bludgeon me senseless.
For the friend in my head, let’s endlessly talk.
For the love of god, make him stop.
Fill me with pain. I’ve had enough.
Spill me. Wipe me up and wring me out again.
Now the blood moon is pulling it’s eyes out.
And my friend in the dark dances on.
I’m not even there.
No I’m not even there.
Everybody wants a piece of me.
Cut me up taste my misery.
How come nobody wants of piece of me.
Stitch me up to fix my agony.
Spill me. Wipe me up and wring me out again.
(Cut me open)
I’m not even there.
(Spill my insides)
I’m not even there.
(Stitch me up and fix my everything again)
No I’m not even there.
Everybody wants a piece of me.
Stitch me up and fix my misery.
How come nobody wants of piece of me?
This schizophrenia’s got me pulling my eyes out.
This blood moon, it’s got me pulling my eyes out.
Please, please, please beat me to pieces.
But now I’m pulling my eyes out.
I’m not finished.
Tradução da letra
Desliguei - o, ainda não acabei.
Tentei cosê-lo, mas ainda não tinha acabado.
Por favor, por favor, bate-me em pedaços.
Nunca mais vou chorar. Bater-me sem sentido.
Para o amigo na minha cabeça, vamos falar sem parar.
Pelo amor de Deus, fá-lo parar.
Enche-me de dor. Estou farto.
Desembucha. Limpa - me e torce-me outra vez.
Agora a lua de sangue está a arrancar-lhe os olhos.
E o meu amigo das trevas continua a dançar.
Nem sequer lá estou.
Não, nem sequer lá estou.
Todos querem um pedaço de mim.
Corta-me, prova o meu sofrimento.
Como é que ninguém quer um pedaço de mim?
Cose - me para corrigir a minha agonia.
Desembucha. Limpa - me e torce-me outra vez.
(Corta-me abrir)
Nem sequer lá estou.
(Spill my insides)
Nem sequer lá estou.
(Coser-me e consertar tudo de novo)
Não, nem sequer lá estou.
Todos querem um pedaço de mim.
Cose - me e resolve o meu sofrimento.
Porque é que ninguém quer um pedaço de mim?
Esta esquizofrenia fez-me arrancar os olhos.
Esta lua de sangue fez-me arrancar os olhos.
Por favor, por favor, bate-me em pedaços.
Mas agora estou a arrancar os olhos.
Ainda não acabei.