Make Me Famous — This Song Is Blacker Than Black Metal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Song Is Blacker Than Black Metal" de Make Me Famous.
Letra
Boom! There go your lips
Thought it would last forever
Now it’s a time for our kiss
Stuck between hell and heaven
Don’t you think that
We’re all twisted
You’re like a voice in my head
You’re the threat
And you’ve always existed
Bring me down
Make me unconscious
Try to shut my mouth with your glove
Tryna take my heart but I won’t allow
How could I know
That this is not your smile?
Not yours anymore, girl
But stolen for a while
You should have know
Encircled with a fire
A match was thrown
Into the heart of your empire
A match was thrown
Into the heart of your empire — set on fire
Envious still try to obsess your crown
Hidden far away
The day you lost your charm
Painted many lives in grey
You’re all that we know
Whom we used to adore
Perfect years come and go Behind your closed door
You never let me inside
You never opened that door
Even when your castle’s burning floor by floor
You never looked in my eyes
You’re always telling the lies
What part of the truth do you hide?
Don’t you try to make me believe
In the perfect life, in the dream that you live
If time goes back in my reality
I would never forget what you have done to me Bring me down
Make me unconscious
Try to shut my mouth with your glove
Tryna take my heart but I won’t allow
HEY!
FORWARD MARCH!
A match was thrown
Into the heart of your empire — set on fire
Tradução da letra
Boom! Lá vão os teus lábios
Pensei que ia durar para sempre
Agora é a hora do nosso beijo
Preso entre o inferno e o céu
Não achas isso?
Somos todos retorcidos.
És como uma voz na minha cabeça
Tu és a ameaça.
E sempre exististe
Tragam-me para baixo.
Deixa-me inconsciente.
Tenta fechar-me a boca com a tua luva.
"Tryna take my heart but I won't allow"
Como poderia saber?
Que este não é o teu sorriso?
Já não é tua, miúda.
Mas roubado por um tempo
Devias saber.
Rodeado de fogo
Um jogo foi lançado
No coração do teu império
Um jogo foi lançado
No coração do teu império-incendiado
Invejoso ainda tenta obsessar a tua coroa
Escondido bem longe
No dia em que perdeste o teu charme
Pintou muitas vidas em cinzento
És tudo o que sabemos
A quem adorávamos
Anos perfeitos vêm e vão atrás da tua porta fechada
Nunca me deixas entrar
Nunca abriste aquela porta.
Mesmo quando o teu castelo está a arder andar por andar
Nunca olhaste nos meus olhos
Estás sempre a dizer mentiras.
Que parte da verdade escondes?
Não tentes fazer-me acreditar
Na vida perfeita, no sonho que vives
Se o tempo voltar à minha realidade
Nunca me esquecerei do que me fizeste.
Deixa-me inconsciente.
Tenta fechar-me a boca com a tua luva.
"Tryna take my heart but I won't allow"
Ei!
EM FRENTE, MARCHAR!
Um jogo foi lançado
No coração do teu império-incendiado