Make Do And Mend — Shambles letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shambles" de Make Do And Mend.

Letra

I don’t believe in anything worth fighting for, worth dying for*
I don’t believe the clouds are hiding much more than a reason to downpour.
So what would you do if you were me?
Give up, forget, and go back to sleep.
And I believe that heaven is like her ocean eyes, deeper than mountains climb.
And I believe that hell is like watching her smile knowing she’ll never be mine.
So what would you do if you were me?
Just hide your heart and go back to sleep.
So go back to sleep.

Tradução da letra

Não acredito em nada que valha a pena lutar, que valha a pena morrer por*
Não acredito que as nuvens estejam a esconder-se mais do que uma razão para a chuva.
Então, o que farias se fosses eu?
Desiste, esquece, e volta a dormir.
E acredito que o céu é como os seus olhos oceânicos, mais profundos que as montanhas.
E acredito que o inferno é como vê-la sorrir sabendo que nunca será minha.
Então, o que farias se fosses eu?
Esconde o teu coração e volta a dormir.
Volta a dormir.