Make Do And Mend — Cobwebs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cobwebs" de Make Do And Mend.
Letra
It happened again
I got lost some way back to my own doorstep
You could say that I’ve let myself
Fall victim to the static in my head
I think it’s probably a safe bet
That I’ve been trying hard to forget
That no matter the words I say
This confusion is my only friend
Now I’ve been clearing the cobwebs
Been clearing the cobwebs
Been clearing the cobwebs
No matter where I turn
It’s so hard to feel like I’m not losing my grip
I’ve been clearing the cobwebs
To keep these suffocating feelings from my head
I’ve been sticking to dry land
To keep from feeling like I’m sinking again
When I get lost
There is nothing in this world I’m afraid of
More than the looks I get
From strangers when I’m getting stuck
I think it’s pretty plain to see
That there is something that I need
But no matter the words I say
This confusion, it calms only me
I’ve been clearing the cobwebs
To keep these suffocating feelings from my head
I’ve been sticking to dry land
To keep from feeling like I’m sinking again, again and again
All I need are the words it takes to say
That we’re more than the lies
We tell ourselves at the end of the day
At the end of the day
I’ve been clearing the cobwebs
To keep these feelings from my head, my head
I’ve been clearing the cobwebs
To stop from sinking again, again and again
Tradução da letra
Aconteceu outra vez.
Perdi-me à minha porta
Pode dizer - se que me deixei levar.
Cair vítima da estática na minha cabeça
Acho que é uma aposta segura.
Que tenho tentado esquecer
Que não importa as palavras que eu diga
Esta confusão é a minha única amiga.
Agora tenho limpado as teias de aranha
Estive a limpar as teias de aranha
Estive a limpar as teias de aranha
Não importa onde me vire
É tão difícil sentir que não estou a perder o controlo.
Estive a limpar as teias de aranha.
Para manter estes sentimentos sufocantes longe da minha cabeça
Tenho estado em terra firme
Para não sentir que estou a afundar-me outra vez
Quando me perder
Não há nada neste mundo de que tenha medo.
Mais do que os olhares que tenho
De estranhos quando estou preso
Acho que é muito simples de ver.
Que há algo que eu preciso
Mas não importa as palavras que eu diga
Esta confusão, acalma-me apenas a mim.
Estive a limpar as teias de aranha.
Para manter estes sentimentos sufocantes longe da minha cabeça
Tenho estado em terra firme
Para não sentir que estou a afundar-me de novo, de novo e de novo
Só preciso das palavras que é preciso dizer
Que somos mais do que as mentiras
Dizemos a nós mesmos no final do dia
No fim do dia
Estive a limpar as teias de aranha.
Para manter estes sentimentos longe da minha cabeça, da minha cabeça
Estive a limpar as teias de aranha.
Para parar de afundar de novo, de novo e de novo