Major Lazer — Light It Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Light It Up" de Major Lazer.

Letra

Stand up like a soldier baby
Yeah, I know you're built like that
Gun it like a holster babe
Shouldn't see you weaken like that


Whenever the war is raging
Chasing our crazy dreams
Hoping that the bridge won't cave in
Tonight we'll let it all go free


Gimme the thing and let me rock in a dance
Gimme the thing and let me rock in a dance
Mash it up and step in a dance
Gimme the thing and let me rock rock rock rock

Gimme the thing and let me rock in a dance
Gimme the thing and let me rock in a dance
Mash it up and step in a dance
Gimme the thing and light it up

(light it up)
(light it up)
(light it up)

Show them you’re flame to the fire
It’s written like your name on a flyer
They wanna tame your desire
But you light it up now your aims getting higher


I dey wait for messiah
But until that day I’mma rise up high
I put my light in the air
I wanna see everywhere

1 by 1 let me see you
2 by 2 for the sequel
3 by 3 for my people
(I know say I’m bound to be next like my neighbour, ye)

1 by 1 let me see you
2 by 2 for the sequel
3 by 3 for my people
(1, 2, 3, everybody go!)

1 by 1 let me see you
2 by 2 for the sequel
3 by 3 for my people
(I know say I’m bound to be next like my neighbour, ye)

1 by 1 let me see you
2 by 2 for the sequel
3 by 3 for my people

Set it ablaze like a candle wick
Hotter hotter hotter hotter
Yeah light it up

Tradução da letra

Levanta - te como um soldado bebé
Sim, eu sei que és assim.
Arma - o como um coldre
Não te devia ver a enfraquecer assim.


Sempre que a guerra está em curso
Perseguindo os nossos sonhos loucos
Esperando que a ponte não desabe
Esta noite vamos deixar tudo ir em liberdade


Dá - me isso e deixa-me dançar
Dá - me isso e deixa-me dançar
Mash it up and step in a dance
Dá - me a coisa e deixa-me rock rock rock rock rock rock rock rock rock rock

Dá - me isso e deixa-me dançar
Dá - me isso e deixa-me dançar
Mash it up and step in a dance
Dá - me a coisa e acende-A.

(acende-o)
(acende-o)
(acende-o)

Mostra-lhes que és a chama do fogo
Está escrito como o teu nome num panfleto.
Querem domar o teu desejo
Mas acendes agora os teus objectivos estão a aumentar


Espero pelo Messias
Mas até esse dia vou erguer-me alto
Pus a minha luz no ar
Quero ver em todo o lado

1 por 1 Deixa-me ver-te
2 por 2 para a sequência
3 por 3 para o meu povo
(Eu sei dizer que sou obrigado a ser próximo como meu vizinho, você)

1 por 1 Deixa-me ver-te
2 por 2 para a sequência
3 por 3 para o meu povo
(1, 2, 3, vão todos!)

1 por 1 Deixa-me ver-te
2 por 2 para a sequência
3 por 3 para o meu povo
(Eu sei dizer que sou obrigado a ser próximo como meu vizinho, você)

1 por 1 Deixa-me ver-te
2 por 2 para a sequência
3 por 3 para o meu povo

Põe-no em chamas como um pavio de vela
Mais quente mais quente mais quente
Sim, acende.

Vídeoclip da música Light It Up de (Major Lazer)