Majk Spirit — Sen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sen" de Majk Spirit.
Letra
Bol to iba sen, v mladom veku, že keď budem dospelý, budem veľký,
a že budú ma vysielať telky
A povediem svet, do nového veku, v ktorom je party namiesto vojny a všetci sú
oveľa viac svojmi
Dostal som dar, ľudia ma ľúbia a keď hovorím, tak ma počúvajú a keď nechcem aj
tak ma ponúkajú
A som star, planéty krúžia, a to moje svetlo žiari jasne a skoro všetko je to
úžasné
Ale mám aj kríž, ľudia ma súdia, všetci presvedčení, že ma poznajú,
pritom sami seba nerozoznajú
A to si píš, že ani netušia o mojich anjeloch a mojich démonoch čo skrýva sa v
mojich trezoroch
Je to požehnanie, ale kliatba zároveň, stále povinný dvíhať úroveň
Cítim sa byť nato vybavený, nový človek vždy pripravený
Daj mi lekcie, daj mi skúšky, viem že na konci každej búrky je nový deň,
tak žijem jak chcem a chcem tak žiť, až kým odídem
Before I Was Dreaming, Now Im Flying
Live In A Moment, Trust Me Its Trying
But I Wanna See All I Can See
Just Live In The Sky Man, Im Free
I Used To Watch Them, Now They Watching Me
Pomaly si kráčam vpred a nesiem svet na mojich pleciach, materiálne zabezpečený,
ale nestrácam sa v tých veciach
Vravia, že sky’s the limit, lenže Spirit ťa zoberie na mesiac, tvoja stará si
prišla pre viac, sorry bolo to nechtiac
Nevieš, kedy si robím srandu, a to ma na tom baví najviac, mladý rebel má swag,
myslíš že ne, dojdi a daj viac
Pijem šmaky Rémy Martin, kým nie som na party neni party, ale keď som v tej
budove býva tam teplo, jak v pekle s čertami nie sú žarty. Ha há.
Radšej zlož karty, neni hanba prehrať s lepším. Som odhodlaný ako veliteľ
Sparty, čo je to strach to fakt netuším
Verím v lásku, verím v silu, v moc prítomného okamihu. A som pokorný ale nie
skromný, dôkaz o triumfe je nesporný. Ha. A som hate-u vzdorný, ale najradšej
som medzi svojimi. Rozdielne dojmy, tie isté pojmy, vyberám sám som voľný.
Chceš ma zastaviť, musíš ma zabiť, ja sa to snažím do čierneho trafiť,
stále to ťažiť a vážiť si to od teraz až navždy, až kým urobím posledný nádych.
A výdych
Before I Was Dreaming, Now Im Flying
Live In A Moment, Trust Me Its Trying
But I Wanna See All I Can See
Just Live In The Sky Man, Im Free
I Used To Watch Them, Now They Watching Me
Tradução da letra
Era só um sonho, quando era jovem, que quando fosse adulto, seria grande.,
e que vou ser transmitido na televisão.
E eu vou conduzir o mundo para uma nova era, na qual é um partido em vez de guerra e eles são todos
mais
Eu tenho um dom, as pessoas adoram-me, e quando eu digo, eles ouvem - me, e se eu não quiser,
então eles oferecem-me
E eu sou a estrela, os planetas estão a circular, e que a minha luz brilha intensamente e praticamente tudo é isso
fantastico
Mas também tenho uma cruz, as pessoas julgam-me, todas convencidas que me conhecem.,
ao fazê-lo, eles não se reconhecem a si mesmos
E podes apostar que eles não fazem ideia dos meus anjos e demónios escondidos em
os meus cofres
É uma bênção, mas a maldição ao mesmo tempo, ainda obrigada a elevar o nível
Sinto-me apto para isso, uma nova pessoa sempre pronta
Dá-me lições, dá-me exames, eu sei que no final de cada tempestade há um novo dia,
então Vivo O que quero e quero viver assim até partir
Antes De Sonhar, Agora Estou A Voar
Vive Num Momento, Confia Em Mim.
Mas Quero Ver Tudo O Que Consigo Ver
Just Live In The Sky Man, I Free
Costumava Vê-Los, Agora Eles Observam-Me
Eu passo lentamente em frente e carrego o mundo sobre os meus ombros, materialmente seguro,
mas não quero saber dessas coisas.
Dizem que o céu é o limite, mas o Espírito levar-te-á à Lua, a tua antiga.
ela veio buscar mais, lamento que tenha sido inadvertidamente
Não sabes quando estou a brincar, e eu gosto mais, o jovem rebelde tem o swag,
você acha que não, venha e dê mais
Eu bebo borrões, Rémy Martin, enquanto não estou na festa, mas quando estou na festa
o edifício é quente lá, como o inferno com o diabo não são partidas. Ha ha.
É melhor baixares as cartas, não há vergonha em perder melhor. Estou determinado como comandante.
Sparty, que medo Eu não sei
Acredito no amor, acredito na força, no poder do momento presente. E eu sou humilde mas não
modesta, a prova de Triunfo é indiscutível. Ha. E eu sou o hate-u defiant, mas prefiro
Estou entre os meus. Impressões diferentes, os mesmos conceitos, escolho-me livre.
Se queres impedir-me, tens de me matar, estou a tentar apagá-lo.,
ainda assim este benefício e apreciá-lo a partir de agora para sempre, até eu fazer o último toque.
E expire
Antes De Sonhar, Agora Estou A Voar
Vive Num Momento, Confia Em Mim.
Mas Quero Ver Tudo O Que Consigo Ver
Just Live In The Sky Man, I Free
Costumava Vê-Los, Agora Eles Observam-Me