Majid Jordan — Shake Shake Shake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake Shake Shake" de Majid Jordan.
Letra
Diamonds 'round her neck and she’s driving me mad
I would take her out if I got the chance
All night long, I think of what to say
I really think she needs someone like me To take her out for a quick two-step
Something that she ain’t seen yet
I really wanna be her man
Someone who understands, someone who understands
I-I-I'm letting loose, I can’t wait to see you…
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Wait, wait, wait, wait
Wait, wait, we’ve got nothing to lose
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Wait, wait, wait, wait
Wait, wait, we’ve got nothing to lose
Diamonds 'round her neck and she’s here at last
I need to make a move, I’m taking my chance
All night long, I thought of what to say
I really think she’s need someone like me To take her out for a quick two-step
Something that she ain’t seen yet
I really wanna be her man
Someone who understands, someone who understands
I-I-I'm letting loose, I can’t wait to see you…
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Wait, wait, wait, wait
Wait, wait, we’ve got nothing to lose
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Wait, wait, wait, wait
Wait, wait, we’ve got nothing to lose
Listen up, it’s my profession, life is never worse wrestling
If you haven’t just to make it better then you’ve got to take it And shake, move, yeah, you’ve got those moves
You got those moves that make me say «I love you»
I can’t wait, I’m coming through, I’m going…
To take you out for a quick two-step
Something that you ain’t seen yet
I really wanna be your man
Someone who understands, someone who understands
Don’t stop, don’t stop
Someone who understands
Don’t stop, don’t stop
Someone who understands
Don’t stop, shake it Don’t stop, don’t stop
Someone who understands
Don’t stop, shake it Don’t stop, don’t stop
Someone who understands
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Wait, wait, wait, wait
Wait, wait, we’ve got nothing to lose
(Shake it)
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Wait, wait, wait, wait
Wait, wait, we’ve got nothing to lose
Shake, show me what to do Go on move
Go and I’ll move
Go and I’ll move
Don’t stop baby
Don’t stop, don’t stop
Don’t stop baby
Don’t stop, don’t stop
Don’t stop baby
Don’t stop, yeah, yeah
Don’t stop, don’t stop
Tradução da letra
Diamantes à volta do pescoço e ela está a enlouquecer-Me.
Eu matava-a se tivesse oportunidade.
Toda a noite, penso no que dizer
Acho que ela precisa de alguém como eu para a levar a dar um passo rápido.
Algo que ela ainda não viu
Quero mesmo ser o homem dela.
Alguém que compreende, alguém que compreende
Estou a soltar-me, mal posso esperar para te ver.…
Abana, abana, abana, abana
Abana, abana, abana, abana
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Espera, espera, espera, espera.
Espera, espera, não temos nada a perder.
Abana, abana, abana, abana
Abana, abana, abana, abana
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Espera, espera, espera, espera.
Espera, espera, não temos nada a perder.
Diamantes à volta do pescoço e ela finalmente está aqui.
Preciso de me mexer, estou a arriscar.
Toda a noite, pensei no que dizer
Acho que ela precisa de alguém como eu para a levar a dar um passo rápido.
Algo que ela ainda não viu
Quero mesmo ser o homem dela.
Alguém que compreende, alguém que compreende
Estou a soltar-me, mal posso esperar para te ver.…
Abana, abana, abana, abana
Abana, abana, abana, abana
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Espera, espera, espera, espera.
Espera, espera, não temos nada a perder.
Abana, abana, abana, abana
Abana, abana, abana, abana
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Espera, espera, espera, espera.
Espera, espera, não temos nada a perder.
Ouve, é a minha profissão, a vida nunca é pior luta livre.
Se não tens só para melhorar, então tens de pegar e abanar, mexer-te, sim, tens esses movimentos.
Tens aqueles movimentos que me fazem dizer "Amo-te"»
Mal posso esperar, estou a passar, estou a ir.…
Para te levar a sair para um rápido passo
Algo que ainda não viste
Quero mesmo ser o teu homem.
Alguém que compreende, alguém que compreende
Não pares, não pares
Alguém que compreende
Não pares, não pares
Alguém que compreende
Não pares, abana não pares, não pares
Alguém que compreende
Não pares, abana não pares, não pares
Alguém que compreende
Abana, abana, abana, abana
Abana, abana, abana, abana
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Espera, espera, espera, espera.
Espera, espera, não temos nada a perder.
(Agitar)
Abana, abana, abana, abana
Abana, abana, abana, abana
Woo, woo, woo, woo
Woo, woo, woo, woo
Espera, espera, espera, espera.
Espera, espera, não temos nada a perder.
Shake, show me what to do On move
Vai e eu mudo-me.
Vai e eu mudo-me.
Não pares querida
Não pares, não pares
Não pares querida
Não pares, não pares
Não pares querida
Não pares, sim, sim
Não pares, não pares