Majesty — The Day When the Battle Is Won letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Day When the Battle Is Won" de Majesty.
Letra
A giant sent by the dark lord of the night
He is in fight with the rider
He’s made of stone, he’s got the evil inside
He’s killing for his provider
The Thunder Rider can’t defeat him alone
His strikes rebound from the giant
Even his magic spells can’t shatter his bones
But he’s remaining defiant
They see him flying
His breath is firing
The one they’ve sent is on the back of the drake
The giant’s baffled
A flying rebel
Is in the sky and he is ready to slay
Dust and smoke is in the air
Covering the sun
Now it’s time to end our despair
On the day when the battle is won
What a ruction when we look in the sky
The dragon’s helping the rider
His fire’s melting down the fossilized hide
The giant’s feeling the fire
The Thunder Rider throws his axe in the head
Into the head of the creature
A rumbling sound proves that the giant is dead
Like smashed apart by a cleaver
The war is ending
No more defending
Let freedom spread now all over the land
A new beginning
As we are winning
Let’s raise our banners up high till the end
Dust and smoke is in the air
Covering the sun
Now it’s time to end our despair
On the day when the battle is won
Mighty forces on our side
Guided by our son
Shades of darkness burst by the light
On the day when the battle is won
He has crossed the wasted land
For our freedom he was proudly sent
Now he is the chosen child
Rides the dragon in the sky
Dust and smoke is in the air
Covering the sun
Now it’s time to end our despair
On the day when the battle is won
Mighty forces on our side
Guided by our son
Shades of darkness burst by the light
On the day when the battle is won
Dust and smoke is in the air
Covering the sun
Now it’s time to end our despair
On the day when the battle is won
We raised our banners, raised them high
The time was right to start our fight
The revolution has been won
Banners high… one by one
Tradução da letra
Um gigante enviado pelo Senhor das trevas da noite
Ele está a lutar com o cavaleiro.
Ele é feito de pedra, ele tem o mal dentro
Ele está a matar pelo seu fornecedor.
O Cavaleiro do trovão não pode derrotá-lo sozinho.
As suas greves afastam - se do gigante
Nem os seus feitiços mágicos podem partir-lhe os ossos.
Mas ele continua desafiador.
Eles vêem-no a voar.
A respiração dele está a disparar.
O que enviaram está nas traseiras do drake.
O gigante está perplexo.
Um rebelde voador
Está no céu e está pronto para matar
A poeira e o fumo estão no ar
Cobrindo o sol
Agora é hora de acabar com o nosso desespero
No dia em que a batalha for ganha
Que agitação quando olhamos para o céu
O dragão está a ajudar o cavaleiro
O fogo dele está a derreter a pele fossilizada.
O gigante sente o fogo
O Cavaleiro do Trovão atira o machado na cabeça
Na cabeça da criatura
Um som barulhento prova que o gigante está morto.
Como esmagado por um cutelo
A guerra está a acabar.
Acabou-se a defesa.
Que a liberdade se espalhe agora por toda a terra
Recomeco
Como estamos a ganhar
Vamos levantar os estandartes até ao fim.
A poeira e o fumo estão no ar
Cobrindo o sol
Agora é hora de acabar com o nosso desespero
No dia em que a batalha for ganha
Forças poderosas do nosso lado
Guiado pelo nosso filho
Sombras de escuridão brotam pela luz
No dia em que a batalha for ganha
Ele atravessou a terra desperdiçada.
Pela nossa liberdade ele foi orgulhosamente enviado
Agora ele é a criança escolhida.
Cavalga o dragão no céu
A poeira e o fumo estão no ar
Cobrindo o sol
Agora é hora de acabar com o nosso desespero
No dia em que a batalha for ganha
Forças poderosas do nosso lado
Guiado pelo nosso filho
Sombras de escuridão brotam pela luz
No dia em que a batalha for ganha
A poeira e o fumo estão no ar
Cobrindo o sol
Agora é hora de acabar com o nosso desespero
No dia em que a batalha for ganha
E elevamos os nossos estandartes,
Era a altura certa para começar a nossa luta.
A revolução foi conquistada
Estandartes altos ... um a um