MAJESTY OF REVIVAL — Reality letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reality" de MAJESTY OF REVIVAL.
Letra
Arctic wind is blowing heavy —
In the place of nowher, all time of never.
I have a new feeling, and it is so strange:
It seems to me, we had gone to the edge.
The future we gonna receive.
And if you don’t believe,
raise your eyes on the spiral of time.
No one here, just snow and coldness,
But I hear millions of voices,
Telling me, it’s gonna be the trial —
'Cause evolution’s going by the spiral.
In our Reality.
We’ve betrayed our world and
Now it’s almost sold and
Now it’s almost frost and
Now it’s almost cursed
So, here we go, the Future is cold,
Just empty space — gravity zero!
Long time ago,
Since you set your heart on fire.
Turning us to dust the rivers of desire…
Yes, we have to change it all.
And if you don’t believe,
have a deep look inside of your mind.
No one here, just snow and coldness,
But I hear millions of voices,
Telling me, it’s gonna be the trial —
'Cause evolution’s going by the spiral.
And that’s Reality!
But it’s not so easy, man
To destroy what’s built for ages
Leadship is in human’s blood
Cruelty’s in depth of mind
O — Got out?
…And if you don’t believe…
Change the way you live, People live,
And Reality’ll turn that way.
I can tell you, where we coming
There’s completely everything you’re loving
Pictured life is waiting, look around:
Life is what you think it’s all about
Raise your eyes on the spiral of time —
So praise that Reality!
Tradução da letra
Vento Ártico está soprando pesado —
No lugar de nowher, todo o tempo do nunca.
Tenho um novo sentimento, e é tão estranho:
Parece-me que tínhamos chegado ao limite.
O futuro que vamos receber.
E se não acreditas,
levantem os olhos na espiral do tempo.
Ninguém aqui, apenas neve e frio,
Mas ouço milhões de vozes,
A dizer - me, vai ser o julgamento —
Porque a evolução está a passar pela espiral.
Na nossa realidade.
Traímos o nosso mundo e ...
Agora está quase vendido.
Agora é quase geada e ...
Agora está quase amaldiçoado.
Então, aqui vamos nós, o futuro está frio,
Apenas espaço vazio — gravidade zero!
Há muito tempo,
Desde que pegaste fogo ao teu coração.
Transformando-nos em pó os rios de desejo…
Sim, temos de mudar tudo.
E se não acreditas,
olha bem para dentro da tua mente.
Ninguém aqui, apenas neve e frio,
Mas ouço milhões de vozes,
A dizer - me, vai ser o julgamento —
Porque a evolução está a passar pela espiral.
E isso é a realidade!
Mas não é assim tão fácil, meu.
Para destruir o que foi construído há séculos.
A liderança está no sangue humano.
A crueldade está no fundo da mente
Saiu?
...E se não acreditas…
Muda a forma como vives, as pessoas vivem,
E a realidade vai mudar para esse lado.
Posso dizer-te, para onde vamos
Há tudo o que amas
A vida imaginada está à espera, olha à tua volta:
A vida é o que você pensa que é tudo sobre
Ergue os olhos na espiral do tempo —
Por isso, louvem essa realidade!