Maino — Remember My Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember My Name" de Maino.
Letra
Check out
Remember my name (my name)
Said You gunna remember my name
If I’m alive or not
Cold or Hot
Block &guard my spot
Said you gonna remember my name
From the start 'til the end
Whether I lose or win
Family for a friend
Said you gunna remember my name
My name, my naaaaammee yeah
Said you gunna remember my name
My naaaaaaammmmmmeeeee
Listen
I promise to be Nuttin short of a G Never beg for mercy, never seein me flee
Got blood on my knife, Got cash in my jeans
Did dirt in my life, havin nightmares in my dreams
I remember my father, I was watchin him suffer
Help me heavenly father, don’t let my life get rougher
And you gotta forgive me, I got alcohol in me Even after Im dead, niggas will never forgive me I got homies I love that I lost in the game
In my mind they sayin «make em remember your name»
If they love you its cool, give em a reason to hate you
I ain’t chasin the fame
Said You gunna remember my name
If I’m alive or not
Cold or Hot
Block &guard the spot
Said you gonna remember my name
From the start 'til the end
Whether I lose or win
Family for a friend
Said you gunna remember my name
My name, my naaaaammee yeah
Said you gunna remember my name
My naaaaaaammmmmmeeeee
Listen
Imagine a casket
Imagine me in it
Now take your time
And try to picture this kind of vision
My funeral, my homies dead, my momma cryin
My son is hurt, his daddy gone, now say goodbye
I’m just a memory, baby do you remember me?
Gave ya’ll all a good reason just to remember see
Now I’m reaching heavenly, I’ma leave a legacy
My Niggas gunna swear on my name and pour out Hennessey
They gon’say I did it all, started out with mixin’crack
Look at that before he went to jail he didn’t even rap
Came home in the street back up at the block again
Out of nowhere street nigga killed the rap game
Left a mark in the hood, Made a mark in the world
Went straight from the hood, to the top of the world
You can tell that I’m different; you can see that I lived it When I’m gone you gunna remember me clearly and vivid
The face of an angel, the heart of a lion
Ch&ion spirit, blessed with the will of surviving
You remember the face, you remember the game
When it’s said and done:.
Said you gon remember my name
If I’m alive or not
Cold or Hot
Block &guard the spot
From the start 'til the end
Whether lose or win
Family for a friend
Said you gunna remember my name
My name, my naaaaammee yeah
Said you gunna remember my name
My naaaaaaammmmmmeeeee
Tradução da letra
Conferir
Lembre-se do meu nome (meu nome)
Disse que não se lembrava do meu nome.
Se estou vivo ou não
Frio ou quente
Bloquear e guardar o meu local
Disse que te ias lembrar do meu nome.
Desde o início até ao fim
Se perco ou ganho
Família para um amigo
Disse que não se lembrava do meu nome.
O meu nome, o meu naaaaammee sim
Disse que não se lembrava do meu nome.
Minha naaaaaaammmmmeeeee
Escutem
Prometo não ter um G que nunca implore por misericórdia, nunca me veja fugir
Tenho sangue na minha faca, tenho dinheiro nas minhas calças
Fiz porcaria na minha vida, tive pesadelos nos meus sonhos
Lembro-me do meu pai, estava a vê-lo sofrer.
Ajuda-me Pai Celestial, não deixes a minha vida ficar mais dura
E tens de me perdoar, tenho álcool em mim mesmo depois de eu morrer, os pretos nunca me perdoarão tenho amigos que adoro que perdi no jogo
Na minha mente dizem: "fá-los lembrar-se do teu nome»
Se te amam é fixe, dá-lhes uma razão para te odiarem.
Não estou a perseguir a fama
Disse que não se lembrava do meu nome.
Se estou vivo ou não
Frio ou quente
Bloquear e guardar o local
Disse que te ias lembrar do meu nome.
Desde o início até ao fim
Se perco ou ganho
Família para um amigo
Disse que não se lembrava do meu nome.
O meu nome, o meu naaaaammee sim
Disse que não se lembrava do meu nome.
Minha naaaaaaammmmmeeeee
Escutem
Imagina um caixão.
Imagina-me nela
Não tenhas pressa.
E tentar imaginar este tipo de visão
O meu funeral, os meus amigos mortos, a minha mãe a chorar
O meu filho está ferido, o pai foi-se embora, agora diz adeus
Sou apenas uma memória, querida, lembras-te de mim?
Dei-vos uma boa razão para se lembrarem de ver
Agora estou a chegar à heavenly, vou deixar um legado
Os meus pretos gunna juram pelo meu nome e derramam Hennessey
Eles dizem que eu fiz tudo, comecei com o mixin ' cack
Olha para isto antes de ir para a prisão, nem sequer fez rap.
Voltou para casa na rua, de novo no quarteirão.
Do nada, o preto da rua matou o jogo do rap.
Deixou uma marca no capô, fez uma marca no mundo
Foi direto do capô, para o topo do mundo
Você pode dizer que eu sou diferente, você pode ver que eu vivi quando eu estou fora você gunna lembra-se de mim claramente e vívida
O rosto de um anjo, o coração de um leão
Espírito Ch & ion, abençoado com a vontade de sobreviver
Lembras-te da cara, lembras-te do jogo?
Quando é dito e feito:.
Disseste que te ias lembrar do meu nome.
Se estou vivo ou não
Frio ou quente
Bloquear e guardar o local
Desde o início até ao fim
Se perder ou ganhar
Família para um amigo
Disse que não se lembrava do meu nome.
O meu nome, o meu naaaaammee sim
Disse que não se lembrava do meu nome.
Minha naaaaaaammmmmeeeee