Maino — If I Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Die" de Maino.
Letra
Look, half a million on cars
Who thought I’d ever make it My face pressed to them bars
Sometimes I couldn’t take it Had me questioning God
How come I’m so forsaken
Left emotionally scarred
Feel like my soul is shaken
All I had was drugs and hammers on me Thought my life was doomed
It’s like the devil planned it for me Now the diamonds all lit up Like there’s candles on me And I ain’t got no game
Some bitches understand my story
The road to riches
That’s probably what that C was thinking
Park the Bentley with the keys leave the hazards blinking
Started with an ounce and ended on a vegas strip
Taking all these niggas selfies with a famous bitch
S Car still tryna take a shot at life
Baby momma still screaming she’s a starter wife
Never been a fool homie I don’t owe a soul
The world is yours
Stage gleaming staring at the globe
So if I die my niggas
If I die, don’t even cry my nigga
If I die, don’t ask why my nigga
If I die, need you to ride my nigga
If I die, then bury me a G nigga
If I die, may they remember me nigga
If I die, don’t shed a tear for me baby
If I die, bottles in the air baby
If I die
I lay awake at night
And try to see my daughters dreams
She’ll never know
For me to feed her I did violent things
Battle tested I survived
That’s why it’s called the king
From a place where
Niggas kill you for your gold or bling
Yea, so if I bleed my niggas
Don’t even shed a tear
Was meant to be my niggas
I’ve done it all don’t need the creed my niggas
Been on stage with Alicia Keys my niggas
You gonna miss me when I’m gone is what I tell these hoes
You gonna beat me to the grave is what I tell my foes
Still balling feel alive when I’m with my woes
But out of 10 bands cooper still feel exposed
Yeah my life is like a Donald Goines novel
Dope dealing still sitting here hand on the bible
Fuck them all that’s exactly how I’m feeling lately
Still thugging cause these niggas don’t intimidate me So if I die my niggas
If I die, don’t even cry my nigga
If I die, don’t ask why my nigga
If I die, need you to ride my nigga
If I die, then bury me a G nigga
If I die, may they remember me nigga
If I die, don’t shed a tear for me baby
If I die, bottles in the air baby
If I die, then bury me a G nigga
If I die, may they remember me nigga
If I die, don’t shed a tear for me baby
If I die, bottles in the air baby
If I die
Tradução da letra
Olha, meio milhão em carros
Quem pensou que eu alguma vez faria isso meu rosto pressionado para aquelas barras
Às vezes não aguentava ter-me questionado a Deus.
Por que estou tão abandonado
Deixado com cicatrizes emocionais
Sinto que a minha alma está abalada
Tudo o que tinha eram drogas e martelos em mim. pensava que a minha vida estava condenada.
É como se o diabo o tivesse planeado para mim agora os diamantes acenderam-se como se houvesse velas em mim e eu não tivesse nenhum jogo
Algumas cabras entendem a minha história
O caminho para a riqueza
Deve ser isso que aquele C Estava a pensar.
Estaciona o Bentley com as chaves deixa os perigos a piscar
Começou com uma onça e acabou numa strip de vegas.
Levar todas estas selfies de pretos com uma cabra famosa
O carro ainda tenta dar um tiro na vida.
Baby momma ainda gritando ela é uma esposa iniciante
Nunca fui tolo, amigo. não devo a ninguém.
O mundo é teu
O palco a brilhar a olhar para o globo
Então se eu morrer meus Negros
Se eu morrer, Não chores meu negro
Se eu morrer, não perguntes porque é que o meu preto
Se eu morrer, preciso que Montes o meu preto
Se eu morrer, enterra-me um preto G
Se eu morrer, que se lembrem de mim
Se eu morrer, não derrames uma lágrima por mim, querida.
Se eu morrer, biberões no ar bebé
Se eu morrer
Fico acordado à noite
E tentar ver os sonhos das minhas filhas
Ela nunca saberá
Para lhe dar de comer, fiz coisas violentas.
Batalha testada eu sobrevivi
É por isso que se chama rei.
De um lugar onde
Os pretos matam-te pelo teu ouro ou jóias
Sim, se eu sangrar os meus pretos
Nem derrames uma lágrima
Era suposto serem os meus Negros
Já fiz tudo. não preciso do credo, meus manos.
Estive no palco com a Alicia Keys os meus manos
Vais sentir a minha falta quando eu morrer é o que digo a estas putas
Vais bater-me até ao túmulo é o que digo aos meus inimigos
Ainda a balançar sinto-me vivo quando estou com as minhas aflições
Mas de 10 bandas cooper ainda se sente exposto
Sim, a minha vida é como um romance do Donald Goines.
O tráfico de droga ainda está aqui na Bíblia.
Que se lixem todos. é exactamente como me sinto ultimamente.
Continuas a fazer isso porque estes pretos não me intimidam por isso se eu morrer os meus pretos
Se eu morrer, Não chores meu negro
Se eu morrer, não perguntes porque é que o meu preto
Se eu morrer, preciso que Montes o meu preto
Se eu morrer, enterra-me um preto G
Se eu morrer, que se lembrem de mim
Se eu morrer, não derrames uma lágrima por mim, querida.
Se eu morrer, biberões no ar bebé
Se eu morrer, enterra-me um preto G
Se eu morrer, que se lembrem de mim
Se eu morrer, não derrames uma lágrima por mim, querida.
Se eu morrer, biberões no ar bebé
Se eu morrer