Maino — Gotta Luv Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gotta Luv Me" de Maino.
Letra
The industry got Drake
But the streets got me I watch them praise others
And then deny me At first i was saying to myself
Well why me?
And then i thought about it They simply not me Just what I expected
How can I accept this?
Held my whole city down
I’m still not accepted.
Maybe I ain’t bright enough
Songs ain’t tight enough
Full-blooded weirdo
Pants ain’t tight enough
Going to hard Maino
You need to lighten up Never that, Imma speak my mind, keep winding up Black flag wrapped on my face or my billboard
Look around, Diddy got a flag on his face y’all
Is this reality or my imagination?
But n****s really watching me is my evaluation
Watching how I move
Captivated by the thug in me Studying my music
And act like they don’t f**k with me Look at me.
Please don’t let these p***y n****s fool you
Even if you hate and gotta love me cuz I’m true fool
Too real, too hard, put that on my mother dawg
Deep down, everybody loves a underdog
Even if you hate to admit it, gotta love me Did it by myself, no help, you gotta love me I done made something from nothing, you gotta love me You gotta love me, you know you love me Even if you hate to admit it, gotta love me Did it by myself, no help, you gotta love me I done made something from nothing, you gotta love me You gotta love me, you know you love me If i tell you what’s on my mind, they gone say I’m angry
Tell you Imma spaz out, they gone say I’m crazy
Should i take it personal?
I feel like trying blame me Maybe I should brush it off, just the way the game be Came in this game all black, no mistaking
Now hold out on all black
I said it, am I hating?
Look at all these hypocrites, think that I don’t see this s**t
I ain’t in their circle, I be on some different s**t
I be on my own, all alone, like an exile
Guess I ain’t cool enough to fit in with the in crowd
Is he such a bad dude?
Look at all his tattoos
Heard he got a temple, is it true he like to smack dudes?
This what they be asking
They whisper while I’m passing
Forget that I’m the only New York n***a with the smashes
In your eyes you realize you can’t fuck with me I reared up, now you b***h n****s stuck with me Even if you hate to admit it, gotta love me Did it by myself, no help, you gotta love me I done made something from nothing, you gotta love me You gotta love me, you know you love me Even if you hate to admit it, gotta love me Did it by myself, no help, you gotta love me I done made something from nothing, you gotta love me You gotta love me, you know you love me Yeah.
The streets got me How can they choose them, and not acknowledge me At first I was saying to myself, well why me?
And then I thought about it They simply not me.
Just what I expected
These n****s got they eye on me They don’t wanna let me in they secret society
I can hear the tone in their voice, that they follow me Then they turn around and purposely not acknowledge me You ain’t gotta holla see, cuz you can never stop me Hit you inconsistancy, Imma make you watch me Watch me.
Nothing in the world gone make me f**k with you
How you really hate me?
I’m so so lovable
Even if you hate to admit it, gotta love me Did it by myself, no help, you gotta love me I done made something from nothing, you gotta love me Even if you hate to admit it, gotta love me Did it by myself, no help, you gotta love me I done made something from nothing, you gotta love me You gotta love me, you know you love me Ohh.
Tradução da letra
A indústria apanhou o Drake.
Mas as ruas apanharam-me. vejo-os louvar os outros.
E depois negar-me no início eu estava a dizer a mim mesmo
Porquê eu?
E então eu pensei sobre isso eles simplesmente não me apenas o que eu esperava
Como posso aceitar isto?
Segurou toda a minha cidade
Ainda não fui aceite.
Talvez não seja suficientemente inteligente
As canções não são apertadas o suficiente
Tarado de sangue puro.
As calças não estão apertadas o suficiente.
Vai para o duro Maino
Não precisas de te animar, não é assim, vou dizer o que penso, continuar a enrolar a bandeira negra na minha cara ou no meu cartaz
Olhem à vossa volta, o Diddy tem uma bandeira na cara.
Isto é a realidade ou a minha imaginação?
Mas a minha avaliação é ver-me.
A ver como me mexo
Cativado pelo bandido em mim a estudar a minha música
E age como se eles não se importassem comigo.olha para mim.
Por favor, não deixes que estes idiotas te enganem.
Mesmo que me odeies e tenhas de me amar porque sou um verdadeiro tolo
Muito real, muito forte, põe isso na minha mãe dawg
No fundo, toda a gente adora um underdog.
Mesmo se você odeio admitir isso, tem que amar me Fez por mim, sem ajuda, você tem que me ama que eu fiz fez algo a partir do nada, você tem que me amar Você tem que me ama, você sabe que me ama, Mesmo se você odeio admitir isso, tem que amar me Fez por mim, sem ajuda, você tem que me ama que eu fiz fez algo a partir do nada, você tem que me amar Você tem que me ama, você sabe que me ama Se eu dissesse a você que está em minha mente, eles foram dizer que eu estou com raiva
Digo-te Imma spaz Out, eles foram dizer que eu sou louco
Devo levar isto a peito?
Eu sinto-me a tentar culpar-me talvez eu devesse ignorá-lo, apenas a forma como o jogo veio neste jogo todo preto, sem dúvida
Agora aguenta-te todo preto
Já disse, estou a odiar?
Olha para estes hipócritas todos, pensa que eu não vejo este s**t *
Não estou no círculo deles, Estou num s**t diferente
Estou sozinho, sozinho, como um exilado
Acho que não sou fixe o suficiente para me encaixar com a multidão
Ele é assim tão mau?
Olha para todas as tatuagens dele.
Ouvi dizer que ele tem um templo, é verdade que gosta de bater em tipos?
Isto é o que eles estão pedindo
Sussurram enquanto eu passo
Esquece que sou a única nova-iorquina com os smashes.
Nos teus olhos apercebes-te que não podes foder comigo eu criei-me, agora tu tens que me amar tu tens que me amar tu tens que me amar tu tens que me amar tu tens que me amar tu tens que me amar tu tens que me amar tu tens que me amar tu tens que me amar tu tens que me amar
As ruas me pegaram como eles podem escolhê-los, e não me reconhecer no início eu estava dizendo a mim mesmo, bem, Por Que Eu?
E depois pensei nisso, simplesmente não fui eu.
Era o que eu esperava.
Eles estão de olho em mim. não me querem deixar entrar na sociedade secreta.
Consigo ouvir o tom na voz deles, que me seguem, depois voltam-se e propositadamente não me reconhecem que não têm de gritar, porque nunca me podem impedir de vos bater na inconsistência, Imma obrigar-vos a ver-me a observar-me.
Nada no mundo me fez ir contigo
Como me odeias mesmo?
Sou tão adorável
Mesmo que odeies admiti-lo, tens de amar-me fazê-lo sozinho, sem ajuda, tens de amar-me eu fiz algo do nada, tens de amar-me mesmo que odeies admiti-lo, tens de amar-me fazê-lo sozinho, sem ajuda, tens de amar-me eu fiz algo do nada, tens de amar-me tens de amar-me, sabes que me amas Ohh.