Maija Vilkkumaa — Hei tie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hei tie" de Maija Vilkkumaa.
Letra
Neiti takkutukka, lumpeenkukka, kompuroiva raitasukka
Laulaa kolikoita hattuun
Laulaa kuninkaista, sotilaista, liisoista ja ihmemaista
Ja siitä kuinka sattuu
Ja sen kodissa jossakin ne soittivat jo poliisin
Ja se yksi paskiainen katuu mutta anteeksi ei saa
Hei tie vie mut kaupunkeihin, kyliin, bensanhajuun, valoviidakkoon
Vie toiveista pois, sylistä syliin, kunnes en enää tiedä missä oon
Pölyillä sotket päätä
Mä oon paperisen ohut ja mun sydän syväjäätä kasvattaa
Hei tie vie mut reunalle ja yli, kauas täältä sinne missä oon
Ujonlainen keijukainen, asioistaan vaitonainen
Kaukaa kyyneleensä kiertää
Yksinäinen, päältä jäinen, rakkaudessa kerjäläinen,
Kengät kuljettaa ja hiertää
Ja sen kodissa jossakin ne soittivat jo poliisin,
Ja se yksi paskiainen katuu mutta anteeksi ei saa
Hei tie vie mut kaupunkeihin, kyliin, bensanhajuun, valoviidakkoon
Vie toiveista pois, sylistä syliin, kunnes en enää tiedä missä oon
Ja millä sotket päätä
Mä oon paperisen ohut ja mun sydän syväjäätä kasvattaa
Hei tie vie mut reunalle ja yli, kauas täältä sinne missä oon
Neiti takkutukka, lumpeenkukka, kompuroiva raitasukka
Laulaa kolikoita hattuun
Laulaa kuninkaista, sotilaista, liisoista ja ihmemaista
Ja siitä kuinka sattuu
Tradução da letra
Miss shaggy, lumpey, listra a tropeçar
Cante moedas no chapéu
Cantem sobre reis, soldados, lagartos e terras das maravilhas
E como dói
E algures na casa dele já estavam a chamar a polícia.
E aquele filho da mãe lamenta, mas não posso perdoá-lo.
A estrada leva-me a cidades, aldeias, odor a gás, selva leve
Tira as tuas esperanças, segura os teus braços até eu não saber mais onde estou
Com o pó, estragas a cabeça.
Sou magro em papel e o meu coração fica gelado
A estrada leva-me até à beira e para longe daqui até onde estou.
Fada tímida, silenciosa sobre os seus assuntos
De longe suas lágrimas rolam
Solitário, congelado em cima, mendigo apaixonado,
Sapatos para carregar e esfregar
E algures na casa dele já estavam a chamar a polícia.,
E aquele filho da mãe lamenta, mas não posso perdoá-lo.
A estrada leva-me a cidades, aldeias, odor a gás, selva leve
Tira as tuas esperanças, segura os teus braços até eu não saber mais onde estou
E com o que é que te metes na cabeça?
Sou magro em papel e o meu coração fica gelado
A estrada leva-me até à beira e para longe daqui até onde estou.
Miss shaggy, lumpey, listra a tropeçar
Cante moedas no chapéu
Cantem sobre reis, soldados, lagartos e terras das maravilhas
E como dói