Майя Кристалинская — Пусть дни проходят letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пусть дни проходят" de Майя Кристалинская.
Letra
Мы с тобой не первый год встречаем,
Много весен улыбалось нам.
Если грустно, вместе мы скучаем,
Радость тоже делим пополам.
Ничего, что ты пришел усталый,
Что на лбу морщина залегла.
Я тебя, родной мой ожидала,
Столько слов хороших сберегла.
Пусть дни проходят, спешит за годом год.
Когда минутка грустная придет,
Я обниму тебя в глаза твои взгляну,
Спрошу: «Ты помнишь первую весну?
Наш первый вечер, и обрыв к реке,
И чью-то песню где-то вдалеке?
Мы нежность ночи той с годами не сожгли,
Мы эту песню в сердце сберегли».
И тебя по-прежнему люблю я,
Так люблю, что ты не знаешь сам,
Я тебя немножечко ревную
К совещаньям, книгам и друзьям.
Ты такой, как был, неутомимый,
Лишь виски оделись сединой.
И гордишься ты своей любимой,
Ты гордишься сыном и женой.
Tradução da letra
Estamos com você não é o primeiro ano encontramos,
Muitas das molas sorriu para nós.
Se triste, juntos estamos com saudades,
A alegria também é dividida ao meio.
Nada que você chegou cansado,
Na testa ruga залегла.
Eu te meu esperava,
Tantas palavras boas guardou.
Deixe os dias passam, apresse-se ano após ano.
Quando o momento triste virá,
Eu tomarei te em teus olhos olhar,
Perguntar: "Você se lembra a primeira primavera?
Na nossa primeira noite, e a ruptura ao rio,
E a música ao longe?
Nós ternura a noite com o passar dos anos não queimado,
Nós essa música no coração сберегли".
E você ainda te amo,
Amo tanto, que você não está familiarizado com o próprio,
Eu te um pouco de ciúmes
A совещаньям, livros e amigos.
Você, como foi o incansável,
Apenas uísque vestiram сединой.
E se enche de orgulho de você minha amada,
Você se enche de orgulho o filho e a esposa.