Майя Кристалинская — На причале letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "На причале" de Майя Кристалинская.
Letra
Чайка летит, ветер гудит, шторм надвигается,
кто-то и мне машет рукой и улыбается.
Кто-то и мне прямо в глаза молча глядит,
словно забыть старый причал мне не велит.
День пролетел, месяц прошел, время растаяло,
значит, и мной на берегу что-то оставлено.
Если опять берег мелькнет — сердце болит,
словно забыть старый причал мне не велит.
Кто же ты есть, как тебя звать, что ж ты скрываешься?
Сколько уж лет только молчишь, лишь улыбаешься…
Только в толпе белой рукой чуть шевелишь,
словно забыть старый причал мне не велишь.
Tradução da letra
Gaivota voa, o vento zumbindo, a tempestade iminente,,
alguém me bater com a mão e sorrindo.
Alguém me diretamente nos olhos em silêncio olhando para o,
como se esquecer de um antigo cais não me quer.
Foi um dia que passou, um mês se passou, o tempo se derreteu,
significa, e me à beira de algo deixado para trás.
Se mais uma vez a costa мелькнет — a dor do coração,
como se esquecer de um antigo cais não me quer.
Quem tu és, como te chamar, que a gente скрываешься?
Quanto muito anos, apenas em silêncio, apenas sorri…
Só no meio da multidão branca com a mão um pouco шевелишь,
como se esquecer de um antigo cais não me queres.