Maia Sharp — Red Dress letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Dress" de Maia Sharp.
Letra
You’ve gotta love this place
Here conformity is key
They’ll wipe that smile right off your face
Give you a list of songs you’re allowed to sing
La la la la la la la
La la la la la la la
Yeah, you can say what’s on your mind
As long as it’s on their minds too
'Cause it isn’t in their hearts to find
A little room for some other point of view
La la la, la la la la
La la la la la la la
And any time I think that I might drown
In all this standard issue gray
When I’m feeling small and pushed around
I close the door and draw the shades
I put on my red dress
I put on my red dress
Can’t take my red dress away
I learned to grit my teeth and smile
Let 'em think they’ve boxed me in
Inside I’m still the problem child
That I always was, so I guess I win
Na na na, na na na na
Na na na na na na na
And any time I think that I might drown
In all this standard issue gray
When I’m feeling small and pushed around
I close the door and draw the shades
I put on my red dress
I put on my red dress
Can’t take my red dress away
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah ah
And any time I think that I might drown
In all this standard issue gray
When I’m feeling small and pushed around
I close the door and draw the shades
I put on my red dress
I put on my red dress
Can’t take my red dress away
Tradução da letra
Tens de adorar este lugar.
Aqui a conformidade é a chave
Vão tirar esse sorriso da tua cara.
Dar-te uma lista de canções que podes cantar
La la la la la la la
La la la la la la la
Sim, podes dizer o que estás a pensar
Desde que esteja nas suas mentes também.
Porque não está nos seus corações encontrar
Um pouco de espaço para outro ponto de vista
La la la, la la la la
La la la la la la la
E sempre que penso que me posso afogar
Em todo este Cinza Padrão
Quando me sinto pequeno e empurrado
Fecho a porta e tiro as sombras
Vesti o meu vestido vermelho.
Vesti o meu vestido vermelho.
Não posso levar o meu vestido vermelho
Aprendi a apertar os dentes e a sorrir
Deixa-os pensar que me encurralaram.
Por dentro ainda sou a criança problemática
Que sempre fui, por isso acho que ganhei.
Na Na Na, Na na na na na
Na Na Na Na Na na na
E sempre que penso que me posso afogar
Em todo este Cinza Padrão
Quando me sinto pequeno e empurrado
Fecho a porta e tiro as sombras
Vesti o meu vestido vermelho.
Vesti o meu vestido vermelho.
Não posso levar o meu vestido vermelho
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah ah
E sempre que penso que me posso afogar
Em todo este Cinza Padrão
Quando me sinto pequeno e empurrado
Fecho a porta e tiro as sombras
Vesti o meu vestido vermelho.
Vesti o meu vestido vermelho.
Não posso levar o meu vestido vermelho