Maia Hirasawa — Gothenburg letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gothenburg" de Maia Hirasawa.
Letra
Trams coming in, thereґs wind from the sea
But I donґt feel cold, itґs not shivering me And I thought I didnґt like this city but Iґve changed
Pass the place were I lived in 2002
And I can see the square close to my old school
In the middle of Northtown, just feeling good
Did not think I liked this city,
Thought I, thought I hated this city but
Gothenburg I came back to you
Now you be nice to me, then Iґll be nice to you
Gothenburg I thankyou
You gave me someone to love, and I really owe you
Walk up to the hill, there is someone I like
He has those wrinkles close to his eyes
But theyґre not from crying, he laughs more than I Did not think I liked this city
Thought I, thought I hated this city but
Gothenburg…
Are. Kelly on the stereo, a boy is dancing
Around in the livingroom itґs Monday morning
And I donґt ever want to go home again
Did not think I liked this city
Thought I, thought I hated this city but
Gothenburg I came back to you
Now you be nice to me, then Iґll be nice to you
Oh Iґll be nice to you, Iґll be nice to you.
Tradução da letra
Eléctricos a entrar, há vento do mar
Mas não me sinto frio, não me arrepio e pensei que não gostava desta cidade, mas mudei.
Passar o lugar onde vivi em 2002
E consigo ver a praça perto da minha antiga escola
No meio de Northtown, sinto-me bem.
Não pensei que gostasse desta cidade,
Pensei que odiava esta cidade, mas ...
Gotemburgo, voltei para ti.
Agora sê simpática comigo, então serei simpática contigo
Gotemburgo, agradeço-te.
Deste-me alguém para amar, e devo-te uma.
Sobe para a colina, há alguém de quem gosto
Ele tem aquelas rugas perto dos olhos.
Mas eles não choram, ele ri mais do que eu pensava que não gostava desta cidade.
Pensei que odiava esta cidade, mas ...
Gotemburgo…
Sao. Kelly na aparelhagem, um rapaz está a dançar
Na sala de estar é Segunda-Feira de manhã
E nunca mais quero voltar para casa.
Não pensei que gostasse desta cidade
Pensei que odiava esta cidade, mas ...
Gotemburgo, voltei para ti.
Agora sê simpática comigo, então serei simpática contigo
Vou ser bom para ti, vou ser bom para ti.