Mai Ann — Whistles Blowin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whistles Blowin'" de Mai Ann.
Letra
My brain is like a train
Going insane
Keep moving fast,
I might fall off the tracks
But don’t stop me now, don’t stop me,
Don’t stop me now
You tell me «Slow down, girl…
Don’t run to the unknown»
Yeah, I’ll slow down
When I’ve hit the ground
Don’t stop me now, don’t stop me, Don’t stop me now
Don’t stop me now, don’t stop me, Can’t stop me now
‘Cause that whistle’s blowin'
Calling dreamers aboard
Wave goodbye to All worries, move forward, go Leave the station
To the next destination
Whistle’s blowing, I say goodbye
Oh I’ve been soaring with
the whimsical wind
Flew high, fell hard,
but I got up again
Don’t stop me now, don’t stop me, don’t stop me now
Don’t stop me now, don’t stop, can’t stop me now…
Cause that whistle’s blowin'
Calling dreamers aboard
Wave goodbye to All worries, move forward, go Leave the station
To the next destination
Whistle’s blowing, I say goodbye
Tradução da letra
O meu cérebro é como um comboio
A enlouquecer.
Continuem a andar depressa.,
Posso cair dos carris
Mas não me impeças agora, não me impeças,
Não me pares agora.
Diz-me: "mais devagar, miúda.…
Não corras para o desconhecido»
Sim, eu vou mais devagar.
Quando eu cair no chão
Não me pares agora, não me pares, não me pares agora
Não me pares agora, não me pares, não me podes parar agora
'Cause that whistle's blowin'
Chamando sonhadores a bordo
Diz adeus a todas as preocupações, segue em frente, sai da estação
Para o destino seguinte
Assobio a soprar, eu digo adeus
Oh eu tenho estado a voar com
o vento caprichoso
Voei alto, caí forte,
mas levantei-me outra vez.
Não me pares agora, não me pares, não me pares agora
Não me pares agora, não pares, não me podes parar agora…
Porque o apito está a soprar
Chamando sonhadores a bordo
Diz adeus a todas as preocupações, segue em frente, sai da estação
Para o destino seguinte
Assobio a soprar, eu digo adeus