Mahsun Kırmızıgül — Leblebi letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Leblebi" de Mahsun Kırmızıgül.

Letra

Çok güzelsin bunu inkar edemem
Çok kiskancim gözün oynar çekemem
Senin isin belli olmaz sevdigim
Sagin oynar solun oynar bilemem
Için baska disin baska bilemem
Leb demeden leblebiyi anlarsin
Mahsun yüzün gören derki çok safsin
Halbuki sen tiryakilerden kurnazsin
Beni böyle dertten derde salarsin
Nere gitsen hemen orda biterem
Kem gözlerden seni alip çekerem
Her telden çalip oynarsin sevdigim
Gözün baska sözün baska bilemem

Tradução da letra

És tão bonita que não posso negar
Tenho tanta inveja que não consigo tirar-te o olho.
Não sei se gosto do teu trabalho.
Não sei se a tua direita joga a tua esquerda
Não conheço mais ninguém, excepto tu.
Vais entender uma palavra sem dizer uma palavra.
A tua cara diz que és tão ingénua.
Mas tu és o mais sábio dos bebedores.
Vais tirar-me de sarilhos como este.
Vou acabar onde quer que vás.
Vou levar-te para longe dos olhos do mal.
Você toca em todos os fios que eu amo
O teu olho é outra palavra não sei