Mahalia Jackson — Sweet Little Jesus Boy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Little Jesus Boy" de Mahalia Jackson.

Letra

Sweet little Jesus boy
They made you be born in a manger
Sweet little holy child
We didn’t know who you were
Didn’t know you’d come to save us Lord
To take our sins away
Our eyes were blind, we could not see
We didn’t know who you were
Long time ago
You were born
Born in a manger Lord
Sweet little Jesus boy
The world treats you mean Lord
Treats me mean too
But that’s how things are down here
We don’t know who you are
You have told us how
We are trying
Master you have shown us how
Even when you were dying
Just seems like we can’t do right
Look how we treated you
But please Sir forgive us Lord
We didn’t know it was you
Sweet little Jesus boy
Born a long time ago
Sweet little holy child
We didn’t know who you were

Tradução da letra

Doce menino Jesus
Fizeram-te nascer numa manjedoura.
Doce criança Sagrada
Não sabíamos quem eras.
Não sabia que virias salvar-nos, Senhor.
Para tirar os nossos pecados
Os nossos olhos estavam cegos, não conseguíamos ver
Não sabíamos quem eras.
Há muito tempo
Tu nasceste
Nascido num Senhor da manjedoura
Doce menino Jesus
O mundo trata-te como o Senhor
Trata-me mal também
Mas é assim que as coisas são por aqui.
Não sabemos quem você é.
Você nos disse como
Estamos a tentar
Mestre você nos mostrou como
Mesmo quando estavas a morrer
Parece que não podemos fazer bem
Olha como te tratámos.
Mas por favor Senhor perdoe-nos Senhor
Não sabíamos que eras tu.
Doce menino Jesus
Nascido há muito tempo
Doce criança Sagrada
Não sabíamos quem eras.