Mägo De Oz — Vodka and roll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vodka and roll" de Mägo De Oz.
Letra
Let’s go to the party,
Lets go everyone!
Come with us and let’s drink till dawn.
Come and tell your sorrows, drown them in rum.
Surrender to the night.
We will find the cure for pain,
We will laugh at everything.
There is nothing we can´t do.
If things are not going well if you just want to forget.
Just feel the rock and roll.
Shout! (Shout!)
And drink until you die.
Beer will be your king.
You are the guardian of the bar.
Fight! (Fight!)
With drinks and rock and roll.
You try to kill the loneliness.
Your gun is vodka and roll.
If you are so lonely,
If you feel so bad,
You can find happiness in time.
Welcome to the madness!
Welcome to this town!
Come with us on a wild night.
We’re gonna waste the time.
We’ll toast whith champagne,
And finish by making love.
We’ll get drunk with old songs until we can no more.
This is real rock n' roll.
Shout! (Shout!)
And drink until you die.
Beer will be your king.
You are the guardian of the bar.
Fight! (Fight!)
With drinks and rock and roll.
You try to kill the loneliness.
Your gun is vodka and roll.
Doctor feelgood give me some medicine,
To forget my mother-in-law.
Doctor feelgood teach me how to live without all the voices in my head.
Shout! (Shout!)
And drink until you die.
Beer will be your king.
You are the guardian of the bar.
Fight! (Fight!)
With drinks and rock and roll.
You try to kill the loneliness.
Your gun is vodka and roll.
Tradução da letra
Vamos à festa.,
Vamos todos!
Vem connosco e vamos beber até amanhecer.
Vem dizer as tuas mágoas, afogá-las em rum.
Rende-te à noite.
Vamos encontrar a cura para a dor.,
Vamos rir de tudo.
Não há nada que não possamos fazer.
Se as coisas não estiverem a correr bem, se quiseres esquecer.
Sente o rock and roll.
Grita! (Shout!)
E bebe até morreres.
A cerveja será o teu Rei.
És o guardião do bar.
Luta! (Luta!)
Com bebidas e rock and roll.
Tentas matar a solidão.
A tua arma é vodka and roll.
Se estás tão só,
Se te sentes tão mal,
Podes encontrar a felicidade a tempo.
Bem - vindos à loucura!
Bem - vindo a esta cidade!
Vem connosco numa noite selvagem.
Vamos perder tempo.
Vamos brindar a whith champagne,
E terminar fazendo amor.
Embebedamo-nos com canções antigas até não podermos mais.
Isto é rock N' roll a sério.
Grita! (Shout!)
E bebe até morreres.
A cerveja será o teu Rei.
És o guardião do bar.
Luta! (Luta!)
Com bebidas e rock and roll.
Tentas matar a solidão.
A tua arma é vodka and roll.
Dr. feelgood, dê-me algum medicamento.,
Esquecer a minha sogra.
O Dr. feelgood ensinou-me a viver sem todas as vozes na minha cabeça.
Grita! (Shout!)
E bebe até morreres.
A cerveja será o teu Rei.
És o guardião do bar.
Luta! (Luta!)
Com bebidas e rock and roll.
Tentas matar a solidão.
A tua arma é vodka and roll.