Mägo De Oz — Sácale brillo a una pena letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sácale brillo a una pena" de Mägo De Oz.
Letra
Para olvidar busca otro amor
y arropa tu labios en el,
hay besos que mueren casi al nacer
se ahogan si vas a llorar,
y no miras con un beso todo dolor
con susurros el viento
hará de tu cuerpo canción.
Serás soledad si estará vivir
en el rellano de ti,
dibuja ventanas con tintas de adiós
deja escapar el dolor,
y vestirás de sonrisas tu despertar
de caricias de libertad primaveras en ti.
Dónde están tus ganas de luchar,
dónde está tu gran amor,
sácale brillo a una pena
y no dejes morar la pasión.
Dónde están los sueños por cumplir
dónde está todo tu honor,
sácale brillo a una pena
y que un beso te arrope al dormir.
Deja que otros labios
se escondan en ti, no les dejes morir,
deja que la luna se vista de ti las noches son para sonar
Dónde van los besos a morir,
dónde va tanto dolor,
dónde están tus ganas de luchar,
dónde está tu gran amor,
sácale brillo a una pena
y no dejes volar la pasión.
Dónde están los sueños por cumplir
dónde está todo tu honor,
sácale brillo a una pena
y que un beso te arrope al dormir.
Tradução da letra
Para esquecer procure outro amor
e veste os teus lábios no,
há beijos que morrem quase ao nascer
eles se afogam se você vai chorar,
e você não olha com um beijo toda a dor
com sussurros o vento
vai fazer do teu corpo uma canção.
Serás solidão se viver
no patamar de ti,
Desenhe janelas com tintas de adeus
deixa escapar a dor,
E vestirás de sorrisos o teu despertar
de carícias de liberdade primaveras em ti.
Onde está o seu desejo de lutar,
onde está o teu grande amor,
dá brilho a uma pena
e não deixe a paixão habitar.
Onde estão os sonhos a cumprir
onde está toda a tua honra,
dá brilho a uma pena
e que um beijo te prenda ao dormir.
Deixe outros lábios
escondam-se em ti, não os deixes morrer,
deixe a lua se vestir de você as noites são para soar
Onde os beijos vão morrer,
onde vai tanta dor,
onde está o seu desejo de lutar,
onde está o teu grande amor,
dá brilho a uma pena
e não deixe a paixão voar.
Onde estão os sonhos a cumprir
onde está toda a tua honra,
dá brilho a uma pena
e que um beijo te prenda ao dormir.