Mägo De Oz — Resacosix en la barra- Adaptación del tema 39 de Queen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Resacosix en la barra- Adaptación del tema 39 de Queen" de Mägo De Oz.
Letra
Si no encuentras tu lugar
Si has perdido en ti la fe
Y no puedes olvidar
A ese amor que dibujo
Sobre el lienzo de tu piel
Una mueca hecha de un adiós
Si un amigo te vendió
Por monedas y un tacón
Y la noche es tu rival
Contra el mal de soledad
Bébete hoy la ciudad
Y ahogaras la amargura al brindar
Cuando salga el sol
Seguiremos en el bar
Seguiremos sin dormir
Mataremos en la barra
Nuestras penas con champán
¡Vente, vámonos a emborrachar!
Si el olvido dibujó
Con carmín en el colchón
El perfil de un viejo amor
Pinta un corazón
Con aliento hecho de alcohol
Y su imagen se borrará
Es más sano que llorar
Medicarte en algún bar
Con recetas de pasión
No estés solo, ¡únete!
Y antes de que cuentes diez
Ahogarás la amargura al brindar
Cuando salga el sol
Seguiremos en el bar
Seguiremos sin dormir
Mataremos en la barra
Nuestras penas con champán
¡Vente, vámonos a emborrachar!
Resacosix en la barra
Resacosix en el bar
Resacosix en cualquier lugar
Tradução da letra
Se não encontrares o teu lugar
Se perdeste em TI a fé
E você não pode esquecer
A esse amor que Desenho
Na tela da sua pele
Uma careta feita de um adeus
Se um amigo te vendeu
Por moedas e um salto
E a noite é tua rival
Contra o mal da solidão
Beba a cidade hoje
E você afogará a amargura ao brindar
Quando o sol nascer
Vamos continuar no bar
Continuamos sem dormir
Mataremos no bar
Nossas tristezas com champanhe
Vem, vamos embebedar-nos!
Se o esquecimento desenhou
Com carmim no colchão
O perfil de um velho amor
Pinta um coração
Com respiração feita de álcool
E sua imagem será apagada
É mais saudável do que chorar
Medicar-te num bar
Com receitas de paixão
Não fique sozinho, Junte-se!
E antes de contar dez
Você vai sufocar a amargura ao brindar
Quando o sol nascer
Vamos continuar no bar
Continuamos sem dormir
Mataremos no bar
Nossas tristezas com champanhe
Vem, vamos embebedar-nos!
Ressacosix na barra
Ressacosix no bar
Ressacosix em qualquer lugar