Mägo De Oz — Más Que Una Intencion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Más Que Una Intencion" de Mägo De Oz.
Letra
Ahora te veo ah?
y me das miedo una vez m? s siento que t? me miras
a veces dudo si me ves
no importa, ahora da igual
estoy pensando en m?
que puedo hacer por ti intenta pasarlo bien
no voy a construir un himno con mi voz, no…
ya lo intente una vez y otra vez
y te perd?
Ahora quiero que entiendas que s? lo soy uno m? s y si me ves de vuelta
me falta mucho por llegar
ya ves, esto es as?
y esa es mi gran verdad
no he perdido la ilusi? n no me interpretes mal
Quiero cantar,
quiero seguir as?
debo pensar que lo hago por mi,
aunque est? s ah?
Cantar, cantar
es algo mas que una intenci? n cantar, cantar
es algo mas que una intenci? n cantar, gritar
hasta que aguante el coraz? n Ahora me siento bien
si tu me entiendes,
no quiero a? adir mas confusi? n en tu mente
y si ahora estoy aqu? es solo
por que as? lo quise
No tengo nada que decir;
o tal vez s?!
si tu lo sientes
necesito estar en paz…
necesito tu amistad…
Es algo mas que una intenci? n es algo mas que una intenci? n es algo mas…
Quiero cantar,
quiero seguir as?
debo pensar que lo hago por mi,
aunque est? s ah?
Cantar, cantar
es algo mas…
Tradução da letra
Agora te vejo ah?
e você me assusta uma vez m? s sinto que t? estás a olhar para mim
às vezes duvido que me vejas
não importa, agora não importa
estou pensando em m?
o que posso fazer por ti tenta divertir te
não vou construir um hino com a minha voz, não…
já tentei de novo e de novo
e te perd?
Agora eu quero que você entenda o que s? eu sou um m? s e se me vires de volta
estou muito longe de chegar
vês, isto é ás?
e essa é a minha grande verdade
não perdi a ilusi? n não me interpretes mal
Quero cantar,
quero continuar assim?
devo pensar que o faço por mim,
embora esteja? s ah?
Cantar, cantar
é mais do que uma intenção? n cantar, cantar
é mais do que uma intenção? n cantar, gritar
até o coraz aguentar? n Agora me sinto bem
se você me entende,
não quero a? adicionar mais confusão? n em sua mente
e se eu estiver aqui agora? é só
por que as? eu quis
Não tenho nada a dizer;
ou talvez s?!
se o sentires
preciso de estar em paz…
preciso da tua amizade…
É mais do que uma intenção? n é algo mais do que uma intenção? n é outra coisa…
Quero cantar,
quero continuar assim?
devo pensar que o faço por mim,
embora esteja? s ah?
Cantar, cantar
é outra coisa…