Mägo De Oz — En nombre de Dios letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En nombre de Dios" de Mägo De Oz.
Letra
Si has perdido la fe
y has pactado con el mal,
pon tu alma en paz,
que de tu cuerpo yo me ocuparé.
A través del dolor
vencerás a Lucifer,
pero has de aceptar
que ser lesbiana es una enfermedad.
No omitas detalles, cuéntame
cómo os la montabais las dos,
y entonces yo te daré la absolución
desnuda en mi habitación.
Con la tortura obtendrás el perdón.
Acepta a Cristo y muere en nombre de Dios.
Muere en nombre de Dios!!!
Si quieres confesar
tu desviación moral,
que eres homosexual,
que entre tus piernas anda Satanás.
En el quemadero tú arderás.
El fuego purificará
todo pecado que tu cuerpo cometió.
La hoguera te hará a ti el amor.
Con la lujuria te condenarás.
Sólo nosotros follamos en nombre de Dios.
Si has perdido la fe
y has pactado con el mal,
por ser gay o bisexual
el Santo Oficio te exorcizará.
Con un auto de fe,
que aunque cruel es lo mejor,
para escarmiento de quien
no sigue la doctrina de la fe.
Pobreza, obediencia y castidad
es siempre obligado cumplir,
a no ser que seas Papa o seas Rey,
Obispo, o del Opus Dei.
Haz lo que diga, no lo que haga yo.
Tenemos dinero, poder, sexo en nombre de Dios.
Siempre en nombre de Dios!!!
Vendemos bulas,
compramos tus sueños.
Matamos en nombre de Dios.
Tradução da letra
Se você perdeu a fé
e você concordou com o mal,
põe a tua alma em paz,
que eu trato do teu corpo.
Através da dor
vais vencer o Lucifer,
mas tens de aceitar
que ser lésbica é uma doença.
Não omitas detalhes, Conta-me
como é que vocês as duas a montaram,
e então eu te darei a absolvição
nua no meu quarto.
Com a tortura você receberá perdão.
Aceita Cristo e morre em nome de Deus.
Morre em nome de Deus!!!
Se quiseres confessar
seu desvio moral,
que és homossexual,
que entre as tuas pernas Anda Satanás.
No incêndio você vai queimar.
O fogo purificará
todos os pecados que o teu corpo cometeu.
A fogueira vai fazer amor contigo.
Com a luxúria você se condenará.
Só nós fodemos em nome de Deus.
Se você perdeu a fé
e você concordou com o mal,
por ser gay ou bissexual
o Santo Ofício exorcizará você.
Com um carro de fé,
que embora cruel é o melhor,
para escarmento de quem
não segue a doutrina da fé.
Pobreza, obediência e castidade
é sempre obrigado a cumprir,
a menos que sejas Papa ou Rei,
Bispo, ou do Opus Dei.
Faz o que eu disser, não o que eu fizer.
Temos dinheiro, poder, sexo em nome de Deus.
Sempre em nome de Deus!!!
Nós Vendemos bulas,
comprámos os teus sonhos.
Matamos em nome de Deus.