Mägo De Oz — Alma letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Alma" de Mägo De Oz.

Letra

AtrѓЎs en la quietud, que tiѓ±e toda piel
Con los tonos de un final
Dejѓ© al dolor volar, hacia mi libertad
Me citѓі la eternidad
Mi cuerpo se cansѓі
Mi vida bostezѓі
Pero mi mente sigue en pie
No es una cuenta atrѓЎs
Es otro ciclo mѓЎs
Es un principio, no es el fin
Mi alma hoy quiere volar
Ser agua, ser brisa del mar
Y ser la flor que en tu jardѓ­n
Trepando llegue hasta ti Es tan duro saber
Que en tu cuerpo tambiѓ(c)n
Hay fecha de caducidad
Se bien que he de librar
Una batalla mѓЎs
Que maѓ±ana otra habrѓЎ
Me puso la salud
Los cuernos con tu dios
Y mi sentencia dictѓі
En mis tinieblas hay
Una luz que al final
Arrulla mi corazѓіn
Mi alma hoy quiere volar
Ser agua, ser brisa del mar
Y ser la flor que en tu jardѓ­n
Trepando llegue hasta ti, hasta ti Mi alma hoy quiere volar
Ser agua, ser brisa del mar
Y ser la flor que en tu jardѓ­n
Trepando llegue hasta ti Mi alma hoy quiere volar
Romper cadenas y soѓ±ar
Y con tu voz oѓ­rte hablar
Me llevo amor, me llevo paz

Tradução da letra

AtrѓЎs na quietude, que você ± ± e toda pele
Com os tons de um final
Deixe a dor voar, para a minha liberdade
Eu citei eternidadі a eternidade
Meu corpo fica cansadoіі
A minha vida bocejaіі
Mas a minha mente ainda está de pé
Não é uma conta atrѓЎs
É outro ciclo mѓЎs
É um começo, não é o fim
Minha alma hoje quer voar
Ser Água, ser brisa do mar
E ser a flor que no teu jardimnn
Escalando chegar até você é tão difícil saber
Que em seu corpo tamb tambi (c) n
Há data de validade
Sei bem que tenho de me livrar
Uma batalha mѓЎs
Que mais uma vez hab
Ele pôs me a saúde
Os chifres com o teu Deus
E a minha sentença dictі
Nas minhas trevas há
Uma luz que no final
Arruma o meu coraçãoііn
Minha alma hoje quer voar
Ser Água, ser brisa do mar
E ser a flor que no teu jardimnn
Subindo chegue até você, até você minha alma hoje quer voar
Ser Água, ser brisa do mar
E ser a flor que no teu jardimnn
Subindo chegue até você minha alma hoje quer voar
Quebrar correntes e so± ± ar
E com a tua voz ou falar contigo
Levo amor, levo paz