Magnus Uggla — Dum-dum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dum-dum" de Magnus Uggla.
Letra
Du är en artonårig pudding, en prinsesslik stjärnmodell
Som älskar pudra, måla, spegla sig från morgon och till kväll
Som sover fjorton timmars sömn upp på en avokadosäng
Det plus sallader och keso är le must för mannekäng
I en svart liten bil
Du stressar runt
Från en go and see på Året Runt
Ner till Nautilus gym en ansiktskur
En fika på Mikas agentur
Du är en snygg blondin
Varje man faller för ditt flin
Trots att du har blitt en trögtänkt tös
För att hjärnan varit arbetslös
Du är en korkad nöt
Bara bra på att vara söt
Ty när du öppnar munnen blir du lätt en gäll
Dum modell
Du bokas modemässan applicerad på en bil
Visar damnylon för Ellos och din hy för Clerasil
Men när en padda stjäl ditt knäck du ilsket byter kontinent
Men strax ljugande tillbaks med närts och amerikansk accent
Jobbena gick på räls
Stjärnorna drogs till din päls
Lille Agassi va som min bror
Och Noahs va faktiskt jävligt stor
Du är en snygg blondin
Du så fruktansvärt jävla fin
Fast du saknar charm är humorlös
Spelar viktig och seriös
Du är en prydnadssak
Trots du har små bröst och liten bak
Så hellre tar jag högernäven varje kväll
Än en dum modell
Vid tjugofem blir du pensionär
Och letar efter en miljonär
Ty annars blir det nylonkostym
Stå upp på NK och sälja parfym
Du är en snygg blondin
Du är så ljuvlig och feminin
När du kryper upp och söker tröst
Med din gulliga babyröst
Du är så ung och skön
Du är Guds svar på mannens bön
Fast när du blivit gammal, hårlös, ful och krum
Är du bar dum
Dum, dum, dum, dum, dum, dum, dum, dum, dum, dum
Du så ung och skön
Du är, du är guds svar på mannens bön
Tradução da letra
Tu és um pudim de 18 anos, uma modelo de estrela como uma princesa.
Que adora pó, tinta, espelho de manhã e à noite
Que dorme 14 horas de sono numa cama de abacate
As saladas e o queijo cottage são "le must" para o manequim.
Num carro preto
Estás stressado.
A partir de um go e ver do ano inteiro
Até ao ginásio Nautilus um esfregão facial
Um café na Agência Mikas
És uma loira Boazona
Cada homem cai no teu sorriso
Apesar de te teres tornado uma rapariga de mente lenta
Porque o cérebro estava desempregado.
És um maluco estúpido.
Só sou bom a ser giro.
Pois quando abres a boca tornas-te facilmente um estridente
Modelo estúpido.
Você está reservado a Feira de Moda aplicada a um carro
Mostrando damnylon para Ellos e sua pele para Clerasil
Mas quando um sapo rouba a tua racha tu mudas o continente
Mas logo deitado de volta com um sotaque americano e nutrido
Os empregos foram em trilhos
As estrelas foram atraídas pelo teu casaco de peles.
O pequeno Agassi era como meu irmão.
E o Noah é mesmo grande.
És uma loira Boazona
És muito simpático.
Embora não tenhas charme é sem Humor
Peças importantes e sérias
És uma bugiganga.
Apesar de teres Seios pequenos e traseiro pequeno
Por isso prefiro levar o meu punho direito todas as noites.
Do que um modelo estúpido
Aos vinte e cinco anos tornar-se-á pensionista.
À procura de um milionário
Ty caso contrário será fato de nylon
Levanta - te na NK e vende perfume.
És uma loira Boazona
És tão adorável e feminina.
Quando rastejas e procuras conforto
Com a tua linda voz de bebé
És tão jovem e bonita
Você é a resposta de Deus para a oração do homem
Mas quando se envelhece, sem cabelo, feio e estaladiço
És um bar estúpido?
Estúpido, Estúpido, Estúpido, Estúpido, Estúpido, Estúpido, Estúpido, Estúpido, Estúpido, Estúpido, Estúpido
És tão jovem e bonita
Você é, você é a resposta de Deus à oração do homem