Magnus Rising — The Drill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Drill" de Magnus Rising.
Letra
It was a long wet night, not a cloud in the sky, the darkness and screaming
gave way to the daylight.
We met on the front lines and we fought ‘til the end but there is no end.
I keep waking in these cold sweats, it’s pain meets pleasure, we’re at it again.
With hate, lust, more, enough.
We keep fighting all day, you keep calling this love.
With rage, rush, betrayed trust.
Keep putting myself through this, fuck.
It was dry like the desert, hot sun in my face, the fever and blisters,
never could find the shade.
We met on the front lines and we fought ‘til the end but there is no end.
I keep saying that «it's making no sense,» but it’s pain meets pleasure and
we’re at it again.
I know there was once a reason, one that held a deeper meaning.
Lost while you were sleeping, waked you in this nightmare screaming.
The rules bend and buckle, and the rest will follow.
If it was the very best, we pushed ‘til there was nothing left.
Tradução da letra
Foi uma longa noite húmida, não uma nuvem no céu, a escuridão e os gritos
deu lugar à luz do dia.
Conhecemo-nos na linha da frente e lutámos até ao fim, mas não há fim.
Continuo a acordar com estes suores frios, é a dor e o prazer, voltamos a fazê-lo.
Com ódio, luxúria, mais, o suficiente.
Continuamos a lutar o dia todo e tu chamas a isto amor.
Com raiva, pressa, confiança traída.
Continua a fazer-me passar por isto, foda-se.
Estava seco como o deserto, o sol quente na minha cara, a febre e bolhas,
nunca consegui encontrar a sombra.
Conhecemo-nos na linha da frente e lutámos até ao fim, mas não há fim.
Continuo a dizer que não faz sentido, mas a dor encontra prazer e ...
estamos outra vez nisto.
Sei que houve uma razão, uma que tinha um significado mais profundo.
Perdido enquanto dormias, acordaste neste pesadelo a gritar.
As regras curvam-se e cedem, e o resto segue-se.
Se foi o melhor, empurrámo-lo até não restar nada.