Magnus Carlsson — Oblivious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oblivious" de Magnus Carlsson.
Letra
Love, it’s been too long since you looked at me that way
Ohh
I’m so afraid that you’re heart has gone astray
Aren’t you a little bit ashamed that you’ve gone and made a fool of me Does it mean anything that I went and gave you everything
So say, say, say
Say you’re gonna love me Play, play, play
Stop playing with my heartbeat
I’ve been such a fool for you
Lie, lie, lie
Your words don’t mean nothing
Try, try, try
I try to ignore the pain
But this might be the end of us Cause I’m not oblivious
Faith, I’ve always had enough for the both of us
I stayed even when I felt like giving up But your selfish little mind doesn’t care what you put me through
So there might come a day when I finally wash my hands off you
So say, say, say
Say you’re gonna love me Play, play, play
Stop playing with my heartbeat
I’ve been such a fool for you
Lie, lie, lie
Your words don’t mean nothing
Try, try, try
I try to ignore the pain
But this might be the end of us Cause I’m not oblivious
So say, say, say
Say you’re gonna love me Play, play, play
Stop playing with my heartbeat
I’ve been such a fool for you
Lie, lie, lie
Your words don’t mean nothing
Try, try, try
I try to ignore the pain
But this might be the end of us Cause I’m not oblivious
Tradução da letra
Amor, já passou muito tempo desde que olhaste para mim dessa maneira.
Ohh
Tenho tanto medo que o teu coração se tenha extraviado
Não tens um pouco de vergonha por teres ido e me teres feito de parvo? significa alguma coisa que eu tenha ido e te tenha dado tudo?
Então diz, diz, diz
Diz que me vais adorar jogar, jogar, jogar
Pára de brincar com o meu coração
Fui um idiota por ti.
Mente, mente, mente
As tuas palavras não significam nada.
Tenta, tenta, tenta
Tento ignorar a dor
Mas isto pode ser o fim de nós, porque não sou alheio.
Faith, sempre tive o suficiente para nós os dois.
Fiquei mesmo quando me apeteceu desistir, mas a tua mente egoísta não se importa com o que me fizeste passar.
Então pode chegar um dia em que finalmente lavo as mãos de TI.
Então diz, diz, diz
Diz que me vais adorar jogar, jogar, jogar
Pára de brincar com o meu coração
Fui um idiota por ti.
Mente, mente, mente
As tuas palavras não significam nada.
Tenta, tenta, tenta
Tento ignorar a dor
Mas isto pode ser o fim de nós, porque não sou alheio.
Então diz, diz, diz
Diz que me vais adorar jogar, jogar, jogar
Pára de brincar com o meu coração
Fui um idiota por ti.
Mente, mente, mente
As tuas palavras não significam nada.
Tenta, tenta, tenta
Tento ignorar a dor
Mas isto pode ser o fim de nós, porque não sou alheio.