Magnum — Lords Of Chaos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lords Of Chaos" de Magnum.
Letra
Riders of the night are screaming hard upon my heels
Princely lords of chaos forging black and fiery wheels
And the mother of the earth is being widowed in my sight
Father of deception using wrong instead of right
And the moon overshadows the sun
And the masters of war carry on While the fools and jokers make fun
Oh, see them run
Sister of illusion bend and follow in their mould
Brother of opinion just remember what you’re told
That a weapon in a traitor’s hand will harm you twice as bad
Forests of indifference guaranteed to make you mad
And the moon overshadows the sun
And the masters of war carry on While the fools and jokers make fun
Oh, see them run
They can’t be playing
Turning me upside down (down)
They’ve got me praying
I’ll end up in the ground (oh yeah)
When they’ve burnt up everything
And killed the air for me to breathe
Still they would be thinking there was more they could achieve
Then at last they would be beaten
For alone they all would stand
Looking at each other just as if it had been planned
And the moon disappears with the sun
And the masters are masters of none
While the fools and the jokers are gone
Now they’re one
Oh how they run (oh)
They can’t be playing
Turning me upside down (down)
They’ve got me praying
I’ll end up in the ground
And the moon overshadows the sun
And the masters are masters of none
While the fools and the jokers are gone
Now they’re one
Tradução da letra
Cavaleiros da noite gritam com força nos meus calcanhares
Senhores principescos do Caos forjando rodas negras e impetuosas
E a mãe da terra está a ficar viúva aos meus olhos.
Pai da decepção usando o errado em vez do certo
E a lua ofusca o sol
E os mestres da Guerra continuam enquanto os tolos e os brincalhões se divertem
Vê-os a correr.
Irmã da ilusão dobre e siga em seu molde
Irmão da opinião, lembra-te do que te disseram.
Que uma arma na mão de um traidor te magoará duas vezes mais
Florestas de indiferença garantidamente enlouquecidas
E a lua ofusca o sol
E os mestres da Guerra continuam enquanto os tolos e os brincalhões se divertem
Vê-os a correr.
Não podem estar a brincar.
Virando-me de cabeça para baixo)
Puseram-me a rezar
Vou acabar no chão (oh yeah)
Quando eles queimarem tudo
E matou o ar para eu respirar
Ainda assim, eles estariam pensando que havia mais que eles poderiam alcançar
Então, finalmente, seriam espancados.
Porque sozinhos todos ficariam
Olhando um para o outro como se tivesse sido planeado
E a lua desaparece com o sol
E os mestres não são mestres de nenhum
Enquanto os tolos e os brincalhões se vão
Agora são um
Oh como eles correm (oh)
Não podem estar a brincar.
Virando-me de cabeça para baixo)
Puseram-me a rezar
Vou acabar enterrado
E a lua ofusca o sol
E os mestres não são mestres de nenhum
Enquanto os tolos e os brincalhões se vão
Agora são um