Magnum — Days of No Trust letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Days of No Trust" de Magnum.

Letra

Pray to the future
Look to the past
Face the accuser
Freeze in our tracks
So many children
Have fallen from grace
The door should be open
No scorn or disgrace
Keys have been stolen
Treasure is lost
Lesson is golden
Hearts have been crossed
So here’s to the heros
Come one and come all
Without them well who knows
Well who knows at all
In these days of no trust
Evermore hostility
We’re all living under the same old sky
We’re all living telling the same old lie
In these days of no trust
And music recorded
Might influence dreams
But headlines are courted
By stretch limosines
Pictures of plenty
Are stuck to the wall
For heads that are empty
Brains on the floor
Can’t take any more
Someone is shouting
Revolution is here
He’ll climb any mountain
For his selfish career
The truth’s not a curtain
To be drawn back and forth
It’s a flame that keeps burning
Everlasting tourch
In these days of no trust
Evermore hostility
We’re all living under the same old sky
We’re all living telling the same old lie
In these days of no trust

Tradução da letra

Reza ao futuro
Olhar para o passado
Enfrentar o acusador
Freeze in our tracks
Tantas crianças.
Caíram da Graça
A porta deve estar aberta.
Sem desprezo ou desgraça
As chaves foram roubadas
O tesouro está perdido
A lição é dourada
Os corações foram cruzados
Um brinde aos heróis.
Venham todos
Sem eles, quem sabe?
Quem sabe?
Nestes dias sem confiança
Cada vez mais hostilidade
Estamos todos a viver sob o mesmo velho céu
Estamos todos a viver a mesma velha mentira
Nestes dias sem confiança
E música gravada
Pode influenciar sonhos
Mas as manchetes são cortejadas
Por limusinas alongadas
Imagens de abundância
Estão presos à parede
Para cabeças que estão vazias
Cérebros no chão
Não aguento mais
Alguém está a gritar.
A revolução está aqui.
Ele vai escalar qualquer montanha.
Pela sua carreira egoísta
A verdade não é uma cortina
Para ser puxado para trás e para a frente
É uma chama que continua a arder
Tourch eterno
Nestes dias sem confiança
Cada vez mais hostilidade
Estamos todos a viver sob o mesmo velho céu
Estamos todos a viver a mesma velha mentira
Nestes dias sem confiança