Magnum — All Of My Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "All Of My Life" de Magnum.

Letra

Now everything’s gone my way
I’m a king among men
I did what the people say
With the sword, not the pen
All of my life
All of my life
All of my life
I gave it away
All of my life
All of my life
All of my life
I gave it away
Threw it all away
I constitute all that’s left
The brave and the wild
All gone to seek endless rest
Their sleep unspoiled
All of my life
All of my life
All of my life
I gave it away
All of my life
All of my life
All of my life
I gave it away
And now the water falls
The mountain calls
I’d give you all of these
For now the war is won
And I am done
No use am I in peace, peace
All of my life
All of my life
All of my life
All of my life
I gave it away
All of my life
All of my life
All of my life
All of my life
I gave it away
Ooh, lord, I threw it all away
Now at last I can understand
Why I am alone
I recognise not this land
My eyes have grown old
They’ve grown old
All of my life
All of my life
All of my life
All of my life
Well, I pushed
All of my life
All of my life
All of my life
All of my life
I gave it away
Ooh, I threw it all away
And now the water falls
The mountain calls
I’d give you all of these
For now the war is won
And I am done
No use am I in peace, peace
All of my life

Tradução da letra

Agora tudo se foi.
Sou um rei entre os homens
Fiz o que as pessoas dizem.
Com a espada, não com a caneta.
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Eu dei-o
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Eu dei-o
Deitei tudo fora.
Eu constituo tudo o que resta
Os bravos e os selvagens
Tudo foi buscar o descanso sem fim
O seu sono é intocado
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Eu dei-o
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Eu dei-o
E agora a água cai
A montanha chama
Eu dar-te-ia tudo isto.
Por agora a guerra está ganha
E acabou-se.
Não adianta eu estar em paz, paz
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Eu dei-o
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Eu dei-o
Oh, Senhor, deitei tudo fora.
Agora finalmente posso entender
Porque estou sozinho
Não reconheço esta terra.
Os meus olhos envelheceram.
Eles envelheceram.
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Bem, eu empurrei
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Toda a minha vida
Eu dei-o
Deitei tudo fora.
E agora a água cai
A montanha chama
Eu dar-te-ia tudo isto.
Por agora a guerra está ganha
E acabou-se.
Não adianta eu estar em paz, paz
Toda a minha vida