Magnolia Electric Co. — Map Of The Falling Sky letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Map Of The Falling Sky" de Magnolia Electric Co..

Letra

i have paid my debt sometimes
with akward silences
i was given two ears of corn
i ate the one and sowed the other
and brother i aim straight for the road
and brother i aim straight for the road
with my wings in one hand
and lead in the other
from the crossroads to the shore
what the horizon only tells to us ghost
is that when its quiet in our heart
we become the diesel
we become the smoke
we become the prarie
we become spark
and the only song coming in on the radio
the only song coming in on the radio
well you take that map of the falling sky
and you lay it across your heart
and the lonliness between us is right where you are
and the lonliness between us is right where you are

Tradução da letra

às vezes já paguei a minha dívida.
com silêncios akward
deram-me duas espigas de milho.
comi um e semeei o outro.
e irmão eu vou direto para a estrada
e irmão eu vou direto para a estrada
com as minhas asas numa mão
e chumbo no outro
da encruzilhada à costa
o que o horizonte só nos diz fantasma
é quando o seu silêncio em nosso coração
tornamo-nos o diesel
tornamo-nos o fumo
tornamo-nos o prarie
tornamo-nos faíscas
e a única música a chegar na rádio
a única música a chegar na rádio
bem, leva esse mapa do céu a cair.
e tu pões isso no teu coração
e a solidão entre nós está onde estás
e a solidão entre nós está onde estás