Magnolia Electric Co. — Hope Dies Last letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hope Dies Last" de Magnolia Electric Co..

Letra

What are you hunting here?
Child I hunt what will not stand.
I bring home the Northern Lights
The ocean and the twisting sand
I’ve seen the arrow, climb, climb, climb
I know it finds my heart every time.
You’re taking it too hard
Remember the night
When the fire didn’t answer to the flame (x2)
There’s no miles in the city now
Promises, I’ve made no promises
There’s just the grey and the emptiness as it is
As it is — I make no small plans, my love
But I know hope dies last of all
Hope dies last of all (x2)
I have mapped my falling sky,
Harper’s Ferry to the Gauley Bridge,
Wichita to Omaha and Indianapolis
But I’ve made it too hard
By forgetting the night
That the fire didn’t answer to the flame (x2)
Josephine (x8)

Tradução da letra

O que estás a caçar aqui?
Criança eu caço o que não vai ficar de pé.
Trago para casa As luzes do Norte
O oceano e a areia torcida
Eu vi a seta, Subir, Subir, Subir
Sei que encontra sempre o meu coração.
Estás a levar isto muito a peito.
Lembra-te da noite
Quando o fogo não respondeu à chama (x2)
Não há milhas na cidade agora.
Promessas, não fiz promessas
Há apenas o cinzento e o vazio como está
Como está - não faço planos pequenos, meu amor
Mas sei que a esperança morre por último.
Hope dies last of all (x2)
Eu mapeei o meu céu caindo,
Harper's Ferry to the Gauley Bridge,
Wichita para Omaha e Indianapolis
Mas tornei-o muito difícil.
Ao esquecer a noite
Que o fogo não respondeu à chama (x2)
Josephine (x8)