Magnet — Smile To The World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Smile To The World" de Magnet.

Letra

Please could you tell me Why the hell you are so sad?
Is it somethin' I’ve said, somethin' I haven’t said
Or are you just bringin' out, you’re dead?
But don’t worry baby, I’ll be right beside you
I won’t push you away
I won’t push you to stay
I only wish I knew
How to get you through the day, day
Please let me tell you, for whatever it is worth
Yeah, I found the sunken treasure
Buried beneath your perfect breasts
And like a lover should, I’m stickin' up for you
Even when I know, you’re wrong
Baby, smile to the world
Although it never seems to smile back
Never smiles back

Tradução da letra

Por favor, pode dizer-me porque está tão triste?
Foi alguma coisa que eu disse, alguma coisa que eu não disse
Ou estás a sair, estás morto?
Mas não te preocupes querida, estarei ao teu lado
Não te vou afastar
Não te vou obrigar a ficar.
Quem me dera saber
Como te fazer passar o dia, o dia
Por favor, deixa-me dizer-te, se vale de alguma coisa.
Sim, encontrei o tesouro afundado.
Enterrado debaixo dos teus seios perfeitos
E como um amante deveria, estou a apoiar-te
Mesmo quando sei, estás errado.
Querida, sorri para o mundo
Embora nunca pareça voltar a sorrir
Nunca sorria de volta