Magna Carta — Winterlude & Ulysses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Winterlude & Ulysses" de Magna Carta.
Letra
Ice flowers on your window
you know it’s cold outside
sparks flyin' to the night sky
but I’m here with you beside me now
naked as a child
naked as a child
time finds a weary traveller
on such a night as this
I feel you stir against me I kiss away the dark and lonely times
we’ve been alone
Lady, we’ve been alone
Oh, my mistress is the guitar
and my lover she’s the song
times we were the best of friends and
but I know here in my heart
how much I needed you
and that’s all I can say
can’t think of one good reason
to cause you pain
my life is but a season
and restless as the tide and I’m movin' on and in your arms again
in your arms again
Oh, my mistress is the guitar
and my lover she’s the song
times we were the best of friends and
but I know here in my heart
how much I love you
and that’s all I can say
and that’s all I can say
Tradução da letra
Flores de gelo na tua janela
sabes que está frio lá fora.
faíscas voando para o céu noturno
mas estou aqui contigo ao meu lado agora
nua como uma criança
nua como uma criança
o tempo encontra um viajante cansado
numa noite como esta
Sinto-te a mexer contra mim Beijo Os tempos sombrios e solitários
temos estado sozinhos
Senhora, estivemos sozinhos.
A minha amante é a guitarra.
e a minha amante é a canção
nos tempos em que éramos os melhores amigos e
mas eu sei aqui no meu coração
o quanto precisava de TI
e é tudo o que posso dizer
não consigo pensar numa boa razão.
para te causar dor
a minha vida é apenas uma estação
and restless as the tide and i'm movin' on and in your arms again
nos teus braços outra vez
A minha amante é a guitarra.
e a minha amante é a canção
nos tempos em que éramos os melhores amigos e
mas eu sei aqui no meu coração
o quanto te amo
e é tudo o que posso dizer
e é tudo o que posso dizer