Magna Carta — Lady,Take Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lady,Take Me Down" de Magna Carta.
Letra
Well my head is on your pillow,
but sleep won’t close my eyes
I can’t really say what’s on my mind
for you have loved me like the sun
and I ain’t blaming anyone
can’t believe it’s you I’m with tonight
lady tonight
and I’ve stood your open highways
with my guitar in my hand
turned my old blue collar to the snow
and it did not seem to matter much,
you were a thousand miles away
you were just another thousand left to go
Oh! Lady, take me down
you know I’m a man on fire
Oh! Lady take me down, down, down
Yes I will take, you higher,
yes I will take, you higher
This old world keeps turning on,
sometimes it turns on me
and there ain’t knowbody ever gonna say it isn’t so
and no matter where I’m going to,
no matter where I’ve been
it’s only you I want to be with
I want to know
so give me time to know you,
like I used to know before
get right back to where we once belonged
it’s not that I can’t get to you
God knows it’s all I want to do
just can’t help the crazy way I am
Oh! Lady, take me down
you know I’m a man on fire
Oh! Lady take me down, down, down
Yes I will take, you higher,
I will take, you higher
oh yes I will
Tradução da letra
Bem, a minha cabeça está na tua almofada.,
mas dormir não me fecha os olhos
Não posso dizer o que me Vai na cabeça.
porque me amaste como o sol
e não estou a culpar ninguém.
Não acredito que é contigo que estou esta noite.
senhora esta noite
e eu aguentei as vossas auto-estradas abertas
com a minha guitarra na mão
transformei o meu velho colarinho azul na neve
e não parecia importar muito.,
estavas a mil milhas de distância.
faltavam-te mais mil.
Oh! Senhora, Leve-me para baixo.
sabes que sou um homem em chamas
Oh! Lady take me down, down, down
Sim, eu aceito, tu mais alto.,
sim, eu aceito, tu mais alto.
Este velho mundo continua a girar,
às vezes vira-se contra mim.
e ninguém vai dizer que não é assim
e não importa para onde eu vou,
não importa onde estive
É só contigo que quero estar
Quero saber
dá-me tempo para te conhecer.,
como eu sabia antes
volta para onde pertencemos.
não é que não consiga chegar até ti.
Deus sabe que é tudo o que quero fazer
não consigo evitar a loucura que sou.
Oh! Senhora, Leve-me para baixo.
sabes que sou um homem em chamas
Oh! Lady take me down, down, down
Sim, eu aceito, tu mais alto.,
Eu levarei, tu mais alto
oh sim eu vou