Magna Carta — Ballad Of Francis Alabadalejo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ballad Of Francis Alabadalejo" de Magna Carta.
Letra
Francis Alabadalejo woke up one morning and
prayed to the virgin that hung on the wall
with eyes full of pleading and knees a door knocking,
he told her the dream that had left him in terror
something that couldn’t be reasoned at all
«I saw me a woman, her eyes they were smiling,
her lips were on fire, her tongue was ice
she beckoned me on, with a finger of bones,
her flesh was of leather and not very nice
he woke up in fear and sweat beads were gleaming and
knew in his heart that something was wrong but the
virgin smiled down with eyes of compassion he left feeling better and second to none
Francis Alabadalejo is smiling
Francis Alabadalejo is laughing
Francis Alabadalejo feels second to none
So he came to the hospital, where he was working and
put on his coat of a hessian brown
the minutes were spinning, until it was tea time
resting his feet on a chair in the corner
smoking and passing the papers around
young men and maidens, old men and children
babies in arms and arms hung in slings
old ladies for x-ray, for medicine and massage, to name but afew of their favourite things
the noise of the hospital rolling about him,
the synthetic hiss, of rubber shod wheels
the batter of doors and the murmer of voices and
nobody knows how the next person feels Francis Alabadalejo is smiling
Francis Alabadalejo is laughing
Francis Alabadalejo feels second to none
Said the path lab to Francis, go get you a barrow and
carry this package to where we shall say and
he spied a long parcel all tied up in brown paper
nothing to look at and then not even thinking
he loaded his barrow and pushed it away
rounding the corner the barrow wheel tilted the
cold eyes were gleaming and Francis was running
filling the air with the sound of his screaming, and
stretched on the ground an assortment of pieces, the
face in the nightmare, when he had been sleeping, lay
lifelessly gazing blue eyed at the sky
Francis Alabadalejo is running
Francis Alabadalejo is flying
Francis Alabadalejo will never return
Tradução da letra
Francis Alabadalejo acordou uma manhã e
rezei à Virgem que estava pendurada na parede
com os olhos cheios de súplicas e joelhos UMA porta a bater,
ele contou-lhe o sonho que o tinha deixado aterrorizado.
algo que não podia ser fundamentado.
"Eu vi-me uma mulher, os seus olhos estavam a sorrir,
os lábios dela estavam a arder, a língua estava gelada.
ela acenou-me, com um dedo de ossos.,
a sua carne era de couro e não muito bonita.
ele acordou com medo e as contas do suor brilhavam e ...
sabia em seu coração que algo estava errado, mas o
virgem sorriu com os olhos de compaixão ele deixou sentindo-se melhor e em segundo lugar para ninguém
Francis Alabadalejo está a sorrir
Francis Alabadalejo está rindo
Francisco Alabadalejo sente-se em segundo lugar
Então ele foi para o hospital, onde estava a trabalhar e ...
veste o casaco de castanho hessiano.
os minutos estavam girando, até que era hora do chá
descansando os pés numa cadeira no canto
fumar e passar os papéis
Jovens e donzelas, velhos e crianças
bebés de braços e braços pendurados em estrias
senhoras de idade para Raio-x, para medicina e massagem, para citar apenas algumas das suas coisas favoritas
o barulho do hospital a rolar sobre ele,
o assobio sintético, de rodas de borracha
o batedor de portas e o murmer de vozes e
ninguém sabe como a próxima pessoa se sente a sorrir Francis Alabadalejo
Francis Alabadalejo está rindo
Francisco Alabadalejo sente-se em segundo lugar
Disse ao Francis para ir buscar um carrinho de mão e
leve este pacote para onde vamos dizer e
ele espiou uma parcela longa amarrada em papel castanho.
nada para olhar e depois nem pensar
ele carregou o carrinho de mão e empurrou-o para longe.
rodando o canto a roda de barro inclinou a
os olhos frios brilhavam e o Francis corria.
enchendo o ar com o som dos seus gritos, e
esticado no chão uma variedade de peças, o
face in the nightmare, when he had been sleeping, lay
olhos azuis vivos no céu
Francis Alabadalejo está a correr
Francis Alabadalejo está a voar
Francisco Alabadalejo nunca mais voltará