Magica — I Remember A Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Remember A Day" de Magica.

Letra

Sometimes I get a strange feeling
Like nothing I know matters to me
A terrible truth somebody’s concealing
Unveils its cloak of mystery
Like in a fairytale
I was walking a fantasy land
Say what you want to me,
I know you will not understand
'Cause
I remember a day
Remember a tear
I can’t the words to say
What I have done to be cast here
I must have done something forbidden
In this paradise of silence and will
I tried to reveal that which is hidden
In the depths of my soul and make it real
I remember a day that makes me hate this life
I remember a day that makes me want to die

Tradução da letra

Às vezes tenho uma sensação estranha.
Como se nada que eu saiba me importasse
Uma verdade terrível alguém está a esconder
Desvenda o seu manto de mistério
Como num conto de fadas
Eu andava numa terra de fantasia
Diz-me o que quiseres,
Eu sei que não vais entender.
Porque ...
Lembro-me de um dia
Lembra-te de uma lágrima
Não posso dizer
O que eu fiz para ser lançado aqui
Devo ter feito algo proibido.
Neste paraíso de silêncio e vontade
Tentei revelar o que está escondido
Nas profundezas da minha alma e torná-la real
Lembro-me de um dia que me faz odiar esta vida.
Lembro-me de um dia que me faz querer morrer