Magic Kids — Superball letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Superball" de Magic Kids.
Letra
Oh superball
I’m trying to get to you to show you how to laugh
How I’m hurting from throwing you too hard
And now you’re all alone in the big world
When we were young
I used to play with you for hours in the sun
And I controlled your super powers
Yeah you were always on my mind
And you stay in my pocket all the time
You say you dream of things
You never laughed (lacked) before
Could i be in your dreams
They’re sleeping on the floor
Please hurry, babe
I can’t wait (I can’t wait)
Til you’re in my arms
I’m waitin' for you, superball
Now little one
Do you remember how it felt to be alone
Before you ever had a boy to call your own
Yeah this time we spent apart is like a stone
It feeling heavy on my heart?
My superball
Now honey (??wear a crystal merica??)
Come on over, you don’t belong there
Somebody’s gonna lead you the wrong way
I’ll give you anything
Just come and stay with me
I’ll cook for you every day
And wipe your tears away
Under the stars, in my car
We can make it out
Through quiet night
Down the streets
That you dream about
Don’t bounce away
Won’t you stay?
We can play forever
I’m waiting for you superball (x4)
Tradução da letra
Oh superball
Estou a tentar chegar até ti para te mostrar como rir.
Como estou magoado por te ter atirado com muita força
E agora estás sozinho no mundo grande
Quando éramos jovens
Costumava brincar contigo durante horas ao sol.
E eu controlei os teus super poderes.
Sim, estavas sempre na minha mente.
E tu ficas sempre no meu bolso
Dizes que sonhas com as coisas
Nunca te riste antes.
Poderia estar nos teus sonhos
Estão a dormir no chão.
Por favor, despacha-te, querida.
Mal posso esperar)
Até estares nos meus braços
Estou à tua espera, superball.
Agora, pequenina.
Lembras-te de como era estar sozinho?
Antes de teres um rapaz a quem chamar teu
Sim, este tempo que passámos separados é como uma pedra.
Sentes-te pesada no meu coração?
A minha super bola
Agora, querida.?usar um cristal americano??)
Vem Cá, Tu não pertences lá.
Alguém te vai levar pelo caminho errado.
Dou-te qualquer coisa.
Vem e fica comigo.
Vou cozinhar para ti todos os dias.
E enxuga as tuas lágrimas
Sob as estrelas, no meu carro
Nós conseguimos.
Através da noite tranquila
Pelas ruas
Com que sonhas
Não te afastes
Não vais ficar?
Podemos jogar para sempre
Estou esperando por você superball (x4)