Magic Affair — In The Middle Of The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Middle Of The Night" de Magic Affair.
Letra
In the middle of the night
A vision brings me light
Time is on my side
all the way
In the middle of the night
A vision’s shining bright
Should I go or should I stay
Show me the right way
Positive and negative
Is what I’m facin'
I’m out of breath like
I just finished racin'
Then a light comes through
To let me know
Which path to take and which way to go
I’m knowin'
flowin'
throwin'
Showin' goin' crazy
Once again
yo! You can’t faze me
I’m going alpha
no omega
Right now
Not later against evil behavoir
Trip down under
is what I provide 'em
Sanity’s gone
mind asylum
Then the voice comes back but brutal
Take good and evil and make it neutral
Taken out comp
Evil lies and walk beats
Taking out punks
but still to say the least
the job is done
and still I have the strength
For a night in a lyrical wavelength
In the middle of the night
A vision brings me light
Time is on my side
all the way
In the middle of the night
A vision’s shining bright
Should I go or should I stay
Show me the right way
Sweat pours down as I toss and turn
While the dreams of reality
Starts to burn
I see the vision of a prophet dress in black
When it spoke
the voice brought me back
Woke up and my hands are shaking
A rude awakening
but still I’m waiting
For the picture to be real
or just a joke
Then boom!
My rooms filled with smoke
Surprise
the shaddows came again
Then the figure said «you have sinned»
As the message clicks
I’m not a «geto boy»
But minds play tricks
A scenario
that carries you
Below to the depth of hell
That I’ve been through
In the middle of the night
You’ll find your strength
Choose a path and a lyrical wavelength
In the middle of the night
A vision brings me light
Time is on my side
all the way
In the middle of the night
A vision’s shining bright
Should I go or should I stay
Show me the right way
Tradução da letra
A meio da noite
Uma visão traz-me luz
O tempo está do meu lado
todo
A meio da noite
Uma visão brilhante
Devo ir ou devo ficar
Mostra-me o caminho certo
Positivo e negativo
É o que estou a ver
Estou sem fôlego.
Acabei de correr.
Então uma luz passa
Para me dizer
Qual o caminho a seguir e qual o caminho a seguir
I'm knowin'
flowin'
a atirar
A dar em doido
Novamente
yo! Não me podes intimidar
Vou para Alfa.
no omega
Agora
Não mais tarde contra o mau behavoir
Tropeça por baixo
é o que eu lhes forneço
A sanidade foi-se.
asilo mental
Então a voz volta mas brutal
Toma o bem e o mal e torna-o neutro.
Retirada comp
Mentiras maléficas e caminhadas batem
Acabar com os punks
mas ainda para dizer o mínimo
o trabalho está feito.
e ainda tenho a força
Por uma noite em um comprimento de onda lírico
A meio da noite
Uma visão traz-me luz
O tempo está do meu lado
todo
A meio da noite
Uma visão brilhante
Devo ir ou devo ficar
Mostra-me o caminho certo
O suor escorre enquanto eu atiro e viro
Enquanto os sonhos da realidade
Começa a gravar
Vejo a visão de um profeta vestido de preto
Quando falou
a voz trouxe-me de volta.
Acordei e as minhas mãos tremiam
Um despertar rude
mas ainda estou à espera
Para que a imagem seja real
ou apenas uma piada
Então boom!
Os meus quartos cheios de fumo
Surpreender
as sombras voltaram.
Então a figura disse: "você pecou»
À medida que a mensagem clica
Não sou um "rapaz geto"»
Mas as mentes pregam partidas.
Cenario
que te transporta
Abaixo à profundidade do inferno
Que eu passei
A meio da noite
Encontrarás a tua força
Escolha um caminho e um comprimento de onda lírico
A meio da noite
Uma visão traz-me luz
O tempo está do meu lado
todo
A meio da noite
Uma visão brilhante
Devo ir ou devo ficar
Mostra-me o caminho certo