Maggie Rose — Heartbreak Radio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartbreak Radio" de Maggie Rose.
Letra
Hop in my car
And I start the ignition
Just minding my business
Taking a joy ride
Head in a good space
I found my happy place
I didn’t even miss you
But the second I turned on my radio
It’s another heartbreak coming through my stereo
I can’t help but sing a long
Swear I wrote every song
Cause I know every word
Damn it hits me where it hurts
Drive like hell
I can’t turn off this heart break radio
I turn it off and I turn it back on Cause it’s all I got
When I’m all alone
We used to sing at the top of our lungs
With our hands out the window
They were playing our song
But those days are gone
It’s another heartbreak coming through my stereo
I can’t help but sing a long
Swear I wrote every song
Cause I know every word
Damn it hits me where it hurts
Drive like hell
I can’t turn off this heart break radio
I don’t know why I even bother listening
Oughtta tune it out
Cause the only thing I’d be missing
Is just another heartbreak coming through my stereo
I can’t help but sing a long
Swear I wrote every song
Cause I know every word
Damn it hits me where it hurts
Drive like hell
I can’t turn off this heart break radio
No I can’t turn off this heart break radio
I can’t turn off this heart break radio
No I can’t turn off this heat break radio
Ohhh
Tradução da letra
Entra no meu carro.
E eu começo a ignição
Estou a tratar dos meus assuntos.
Dar uma volta de alegria
Cabeça em um bom espaço
Encontrei o meu lugar feliz
Nem sequer senti a tua falta.
Mas assim que liguei o rádio
É mais um desgosto que vem através da minha aparelhagem
Não posso deixar de cantar muito
Juro que escrevi todas as canções
Porque sei cada palavra
Raios, bate-me onde dói.
Conduz como o caraças.
Não consigo desligar este rádio de coração partido
Desligo - o e volto a ligá-lo porque é tudo o que tenho
Quando estou sozinho
Cantávamos a plenos pulmões.
Com as mãos fora da janela
Estavam a tocar a nossa canção.
Mas esses dias acabaram.
É mais um desgosto que vem através da minha aparelhagem
Não posso deixar de cantar muito
Juro que escrevi todas as canções
Porque sei cada palavra
Raios, bate-me onde dói.
Conduz como o caraças.
Não consigo desligar este rádio de coração partido
Não sei porque me dou ao trabalho de ouvir.
Devias desligar.
Porque a única coisa que me faltaria
É apenas mais um desgosto que vem através da minha aparelhagem
Não posso deixar de cantar muito
Juro que escrevi todas as canções
Porque sei cada palavra
Raios, bate-me onde dói.
Conduz como o caraças.
Não consigo desligar este rádio de coração partido
Não, Não posso desligar este rádio.
Não consigo desligar este rádio de coração partido
Não, Não posso desligar este rádio.
Ohhh