Maggie Reilly — Where the Heart Lies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where the Heart Lies" de Maggie Reilly.

Letra

So many times I’d turn away
Too many times I’d run
I couldn’t see the pain I put you thru'
I never saw the sorrow
That was written in your eyes
But deep inside I think I knew
I crossed the widest ocean
From sea to shining sea
Still I heard you calling out to me
For wherever I may travel
No matter where I roam
I can feel your heartbeat call me home
I left while you were sleeping
Didn’t wait to say goodbye
The carelessness of youth was all I knew
But though I’ve journeyed far and wide
And chased a million dreams
My future always lay with you

Tradução da letra

Tantas vezes virava as costas
Muitas vezes fugia
Não conseguia ver a dor que te causei
Nunca vi a tristeza
Isso estava escrito nos teus olhos.
Mas lá no fundo acho que sabia
Atravessei o oceano mais largo
Do mar ao mar brilhante
Mesmo assim, ouvi-te a chamar-me.
Para onde quer que eu possa viajar
Não importa onde eu vagueie
Sinto o teu batimento cardíaco chama-me para casa
Fui-me embora enquanto estavas a dormir.
Não esperei para me despedir.
O descuido da juventude era tudo o que eu sabia
Mas apesar de ter viajado para longe
E perseguia um milhão de sonhos
O meu futuro está sempre contigo