Maggie Reilly — One Autumn Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One Autumn Day" de Maggie Reilly.

Letra

One autumn day, he looked my way
And promised me he’d never
Leave me sad and blue
He said he always knew
We would be together
So hand in hand, we wed as planned
Our time was short, however
As the world was turned around
The innocence we’d found
Was lost in stormy weather
That autumn day, when he marched away
I heard him say, forever
He writes me every day
Says everything’s OK
Soon things will be much better
But late at night, as the candles' light
Flickers in the darkness
I see him over there
The moonlight in his hair
As stars explode around him

Tradução da letra

Um dia de outono, ele olhou para mim
E prometeu-me que nunca
Deixa-me triste e triste
Ele disse que sempre soube
Estaríamos juntos
De mãos dadas, casamos como planeado.
O nosso tempo foi curto, no entanto
À medida que o mundo se transformava
A inocência que encontrámos
Foi perdido em tempo tempestuoso
Naquele dia de outono, quando ele marchou
Eu ouvi-o dizer, para sempre
Ele escreve-me todos os dias.
Diz que está tudo bem.
Em breve as coisas serão muito melhores.
Mas tarde da noite, como a luz das velas
Cintila na escuridão
Estou a vê-lo ali.
O luar no seu cabelo
Enquanto as estrelas explodem à sua volta