Maggie Reilly — Léanan Sídhe (lay-nan-shee) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Léanan Sídhe (lay-nan-shee)" de Maggie Reilly.

Letra

Deep in the woodland he first laid his gaze
Upon her silver skin
Stars in a crown lit her hair so fine
Her gown was brighter than the spring
Then she turned to him
How could he know?
When she held out her hand
Far away, in the distance
A bell rang
She laid a glamour upon him, calling him to this place
Where all of the world he had known to be true
Was gone, with never a trace
All of the charms she had gathered
All of those dreams she wove
They held him spellbound; he could not resist
From the moment he entered that grove
When she turned to him, he was lost
When she held out her hand
Far away in the distance
A bell rang

Tradução da letra

Nas profundezas da floresta ele primeiro colocou o seu olhar
Sobre a sua pele prateada
Estrelas numa coroa iluminaram-lhe o cabelo tão bem
Seu vestido era mais brilhante que a primavera
Depois virou-se para ele.
Como é que ele pode saber?
Quando ela estendeu a mão
Longe, à distância
Um sino tocou
Ela colocou um glamour sobre ele, chamando-o para este lugar
Onde todo o mundo ele sabia ser verdadeiro
Foi-se, sem deixar rasto
Todos os encantos que ela tinha reunido
Todos aqueles sonhos que ela amava
Prenderam-no enfeitiçado, ele não resistiu.
Desde o momento em que entrou naquele bosque
Quando ela se virou para ele, ele estava perdido.
Quando ela estendeu a mão
Longe à distância
Um sino tocou