Maggie Eckford — My Own Way Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Own Way Down" de Maggie Eckford.

Letra

Waiting for my train alone again,
Ignore the stairs, try not to let them in The second thoughts have come too late
Wondering how I slipped and fell into this place
And all the while I’m being taken to you
And all the while I’m being shaken by you
And I’ll make my own way down,
Lay down my pride inside of this city where you found me And I’ll give just one more time
Making my foolish heart leave your face behind
Attract you louder every time
Oh, believing they can track you out of my mind
And every word I heard you say
Will tell me how can they be taking any other way
And all the while I’m being taken to you
And all the while I’m being shaken by you
And I’ll make my own way down,
Lay down my pride inside of this city where you found me And I’ll give just one more time
Making my foolish heart leave your face behind
And I’ll make my own way down,
Lay down my pride inside this city, this city where you found me And I’ll give just one more time
Making my foolish heart leave your face behind
I’m already gone, I’m already gone

Tradução da letra

À espera do meu comboio sozinho outra vez,
Ignore as escadas, tente não deixá-los nos segundos pensamentos vieram tarde demais
Pergunto-me como escorreguei e caí neste lugar.
E todo o tempo estou a ser levado para ti
E todo o tempo estou a ser abalada por ti
E eu farei o meu próprio caminho para baixo,
Deita o meu orgulho dentro desta cidade onde me encontraste e vou dar mais uma vez
Fazendo o meu coração tolo deixar a tua cara para trás
Atrair-te cada vez mais alto
Oh, acreditando que te podem localizar fora da minha mente
E cada palavra que te ouvi dizer
Vai dizer - me como podem estar a tomar outro caminho.
E todo o tempo estou a ser levado para ti
E todo o tempo estou a ser abalada por ti
E eu farei o meu próprio caminho para baixo,
Deita o meu orgulho dentro desta cidade onde me encontraste e vou dar mais uma vez
Fazendo o meu coração tolo deixar a tua cara para trás
E eu farei o meu próprio caminho para baixo,
Deita o meu orgulho nesta cidade, nesta cidade onde me encontraste e vou dar mais uma vez
Fazendo o meu coração tolo deixar a tua cara para trás
Já fui, já fui.