Magdi Rúzsa — Unsubstantial Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unsubstantial Blues" de Magdi Rúzsa.
Letra
How many times have you fooled me and denied that?
It’s her whom you love and it sure isn’t me?
So now that it’s over, I’ll try and take it sober
Leave questions unasked, remember us laughing at the broken past
God, if I could make it on without you
You’re such a casual man, oh wavin' an empty hand
I’m helpless and I’m lonely without you
Yes you’re a casual man, lendin' an empty hand
Left me breathless with nothing more to lose
I used to dream we’d take it nice and easy
Get jobs, settle down in Jameson Town
If now you could see me, you’d think twice about leavin'
Y' said forever is the time you’re gonna spend around
So why did you leave me?
And why should I believe it?
Y' said goodbye
Oh why did you leave me?
Say why?
You’re such a casual man, oh wavin' an empty hand
I’m helpless and I’m lonely without you
You’re such a casual man, lendin' an empty hand
Left me breathless with nothing more to lose
Casual man, lendin' an empty hand
Left me breathless with nothing more to lose
Except an evanescent unsubstantial blues
Tradução da letra
Quantas vezes me enganaste e negaste isso?
É ela quem tu amas e de certeza que não sou eu?
Agora que acabou, vou tentar ficar sóbrio.
Deixe as perguntas sem perguntas, lembre-se de nós rindo do passado quebrado
Deus, se eu pudesse continuar sem ti
Você é um homem tão casual, Oh wavin ' uma mão vazia
Estou indefesa e sozinha sem ti
Sim, és um homem casual, sem uma mão vazia.
Deixou-me sem fôlego sem mais nada a perder
Eu costumava sonhar que íamos com calma
Arranjar emprego, assentar em Jameson Town
Se agora me visses, pensarias duas vezes antes de te ires embora.
Disseste que para sempre é o tempo que vais passar.
Então porque me deixaste?
E porque devo acreditar nisso?
Disseste adeus.
Porque me deixaste?
Dizer porquê?
Você é um homem tão casual, Oh wavin ' uma mão vazia
Estou indefesa e sozinha sem ti
És um homem tão casual, sem uma mão vazia.
Deixou-me sem fôlego sem mais nada a perder
Homem Casual, sem uma mão vazia
Deixou-me sem fôlego sem mais nada a perder
Excepto um blues evanescente e sem substância